1
00:01:31,380 --> 00:01:34,900
=തലമുറ മുതൽ തലമുറ വരെ=

2
00:01:35,020 --> 00:01:37,900
=എപ്പിസോഡ് 19=

3
00:01:44,900 --> 00:01:45,740
മിലാഡി.

4
00:01:45,930 --> 00:01:48,180
മിസ്റ്റർ ചാങ് നിങ്ങളെ വിഷമിപ്പിച്ചോ?.

5
00:01:50,260 --> 00:01:51,100
ഇല്ല.

6
00:01:51,620 --> 00:01:52,460
അവനെ പരാമർശിക്കരുത്.

7
00:01:55,930 --> 00:01:57,100
എന്തോ പന്തികേട് തോന്നുന്നു.

8
00:01:59,490 --> 00:02:00,740
ശരി, ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്.

9
00:02:00,740 --> 00:02:01,580
ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു.

10
00:02:05,490 --> 00:02:07,100
എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്. എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്.

11
00:02:08,690 --> 00:02:09,820
എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്.

12
00:02:11,500 --> 00:02:12,580
(അശ്രദ്ധയോടെ)

13
00:02:12,580 --> 00:02:13,460
എപ്പോൾ

14
00:02:13,850 --> 00:02:15,170
യംഗ് മാസ്റ്റർ പിന്നീട് വരുന്നു,

15
00:02:15,730 --> 00:02:17,130
എല്ലാവരും പുഞ്ചിരിക്കുന്നു.

16
00:02:17,130 --> 00:02:18,340
അത് സന്തോഷപ്രദമാക്കുക

17
00:02:18,340 --> 00:02:19,200
മധുരവും.

18
00:02:19,200 --> 00:02:20,540
ഞങ്ങളുടെ യുവ മാസ്റ്റർ ആക്കുക

19
00:02:20,540 --> 00:02:22,260
വളരെ സന്തോഷം

20
00:02:22,260 --> 00:02:24,220
അവൻ ചന്ദ്രനു മുകളിലാണ്.

21
00:02:24,220 --> 00:02:25,610
അവനെ വളരെ സന്തോഷിപ്പിക്കൂ

22
00:02:25,610 --> 00:02:27,220
അവൻ ചന്ദ്രനു മുകളിലാണ്.

23
00:02:27,220 --> 00:02:28,060
പുഞ്ചിരിക്കൂ.

24
00:02:29,380 --> 00:02:31,060
മാസ്റ്റർ യു, നിങ്ങൾ ജീവിക്കാൻ മടുത്തുവെങ്കിൽ,

25
00:02:31,500 --> 00:02:32,380
അങ്ങനെ പറയൂ.

26
00:02:33,500 --> 00:02:34,340
ശ്രീ മു.

27
00:02:34,660 --> 00:02:35,690
ശ്രീ മു.

28
00:02:36,220 --> 00:02:37,220
മിസ്റ്റർ മു, ശാന്തമാകൂ.

29
00:02:37,220 --> 00:02:38,340
മൂപ്പൻ യാൻ പറഞ്ഞു

30
00:02:38,340 --> 00:02:39,780
നിങ്ങൾ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു.

31
00:02:39,780 --> 00:02:41,260
വേലക്കാരിയില്ലാതെ ഇരിക്കുന്നത് ബുദ്ധിശൂന്യമാണ്.

32
00:02:41,260 --> 00:02:42,260
ഞങ്ങൾ ചിലത് തിരഞ്ഞെടുത്തു

33
00:02:42,260 --> 00:02:44,100
സന്തോഷവതികളായ പെൺകുട്ടികൾ.

34
00:02:44,100 --> 00:02:45,100
മിസ്റ്റർ മു, ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

35
00:02:48,730 --> 00:02:49,570
ശ്രീ മു.

36
00:02:50,060 --> 00:02:51,980
ഞാൻ ക്വിംഗ്‌ലോംഗ് അൾത്താരയിൽ നിന്നാണ്.

37
00:02:51,980 --> 00:02:53,570
താങ്കളുടെ പ്രശസ്തിയെക്കുറിച്ച് പണ്ടേ കേട്ടിട്ടുണ്ട്.

38
00:02:53,570 --> 00:02:54,980
ഇന്ന് നിന്നെ കാണുമ്പോൾ,

39
00:02:54,980 --> 00:02:57,290
ഒരു കവിത എൻ്റെ തലയിൽ കയറി.

40
00:02:57,290 --> 00:02:59,170
"മനോഹരമായ ഒരു മുഖം,
ഓർക്കിഡുകൾ പോലെ ഒരു ആത്മാവ്."

41
00:02:59,170 --> 00:03:01,100
"വളരെ ധൈര്യവും തിളക്കവും,
എല്ലാ പൂക്കളും ആടുന്നു."

42
00:03:01,100 --> 00:03:02,540
സ്ഥലത്തുതന്നെ കവിത.

43
00:03:03,500 --> 00:03:04,570
എന്തൊരു പ്രതിഭ.

44
00:03:14,410 --> 00:03:15,850
ഞാൻ ഷുവാൻവു അൾത്താരയിൽ നിന്നാണ്.

45
00:03:15,850 --> 00:03:17,260
എനിക്ക് അധികമൊന്നും അറിയില്ല.

46
00:03:17,260 --> 00:03:19,220
എല്ലാവർക്കും നിങ്ങളുടെ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം ആവശ്യമാണ്, മിസ്റ്റർ മു.

47
00:03:19,220 --> 00:03:20,060
ശ്രീ മു.

48
00:03:20,060 --> 00:03:21,340
നിൻ്റെ മേലങ്കി ചുളിവുകൾ വീണിരിക്കുന്നു.

49
00:03:21,340 --> 00:03:22,290
ഞാനത് തിരിച്ചെടുക്കട്ടെ.

50
00:03:22,290 --> 00:03:24,100
ചൂടാക്കിയ നീലക്കല്ല് കൊണ്ട് ഞാൻ ഇസ്തിരിയിടും.

51
00:03:25,610 --> 00:03:27,340
കർത്തവ്യവും ധർമ്മനിഷ്ഠയും.

52
00:03:27,940 --> 00:03:30,500
ഈ തുണി അത്ഭുതകരമാണ്.

53
00:03:35,780 --> 00:03:36,780
അവയെല്ലാം എടുക്കുക.

54
00:03:37,890 --> 00:03:38,780
അവരെല്ലാവരും?

55
00:03:40,690 --> 00:03:41,570
ശ്രീ മു.

56
00:03:41,570 --> 00:03:42,660
മൂപ്പൻ യാൻ പറഞ്ഞു

57
00:03:42,660 --> 00:03:44,890
നിങ്ങൾക്ക് ഒരെണ്ണം മാത്രമേ തിരഞ്ഞെടുക്കാനാകൂ.

58
00:03:44,890 --> 00:03:45,730
ഒന്നോ?

59
00:03:49,610 --> 00:03:50,450
നന്നായി.

60
00:03:51,010 --> 00:03:52,100
അപ്പോൾ ഞാൻ Xing തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.

61
00:03:54,220 --> 00:03:55,100
വരൂ, ഇപ്പോൾ പോകൂ.

62
00:03:55,290 --> 00:03:56,130
വേഗം, പോകൂ!

63
00:03:56,380 --> 00:03:57,850
ശ്രീ.മുവിന് ഇനി വേലക്കാരെ ആവശ്യമില്ല.

64
00:04:01,470 --> 00:04:02,380
ഒന്ന്.

65
00:04:02,380 --> 00:04:04,010
ഷാവോ, ഞങ്ങളോട് പറയൂ.

66
00:04:04,010 --> 00:04:04,980
രാക്ഷസ വിഭാഗം എങ്ങനെയുള്ളതാണ്?

67
00:04:04,980 --> 00:04:05,820
ഷാവോ.

68
00:04:05,820 --> 00:04:07,570
അവർ ശരിക്കും ചെയ്യുന്നു

69
00:04:07,570 --> 00:04:09,010
പച്ചമാംസം കഴിക്കുകയും ദിവസവും രക്തം കുടിക്കുകയും ചെയ്യണോ?

70
00:04:09,020 --> 00:04:09,940
- മൂന്ന്.
- അതെ.

71
00:04:09,940 --> 00:04:10,780
അതെ.

72
00:04:10,940 --> 00:04:11,980
അവരും നമ്മളെ പോലെയാണ്.

73
00:04:12,360 --> 00:04:13,380
- സൂര്യോദയത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുക.
- ഒന്ന്.

74
00:04:13,380 --> 00:04:14,570
സൂര്യാസ്തമയ സമയത്ത് വിശ്രമിക്കുക.

75
00:04:15,100 --> 00:04:17,370
വിളവെടുപ്പിനു ശേഷം,
അവർ ചന്തയിൽ കച്ചവടം ചെയ്യുന്നു.

76
00:04:17,370 --> 00:04:18,490
അവർ വെറും സാധാരണക്കാരാണ്.

77
00:04:18,700 --> 00:04:19,540
നമ്മളെ പോലെ തന്നെ?

78
00:04:22,490 --> 00:04:23,370
ഈ സാധാരണക്കാർ

79
00:04:23,370 --> 00:04:25,140
പതിനായിരങ്ങളെ കൊന്നു
ഞങ്ങളുടെ ആറ് വിഭാഗങ്ങളുടെ ശിഷ്യന്മാർ.

80
00:04:25,410 --> 00:04:26,580
അവരുടെ കൈകൾ ചുവന്നു തുടുത്തിരിക്കുന്നു.

81
00:04:27,170 --> 00:04:29,780
Nie Zhe, Mu Qingyan
നിർദയ രാക്ഷസന്മാരാണ്.

82
00:04:29,780 --> 00:04:31,290
അവർ പണ്ടേ ഒരുമിച്ച് മരിക്കേണ്ടതായിരുന്നു.

83
00:04:31,290 --> 00:04:32,700
അത് വളരെ കഠിനമാണ്..

84
00:04:32,700 --> 00:04:34,020
Nie Zhe എല്ലാ ക്രമവും ധിക്കരിക്കുന്നു.

85
00:04:34,020 --> 00:04:35,610
മാനുഷിക പരീക്ഷണങ്ങൾക്ക് അവൻ മരണത്തിന് അർഹനാണ്.

86
00:04:36,850 --> 00:04:38,340
പക്ഷേ, രാക്ഷസ വിഭാഗത്തിലെ എല്ലാവരും അല്ല

87
00:04:39,140 --> 00:04:40,370
അത്തരം അപലപനത്തിന് അർഹതയുണ്ട്.

88
00:04:40,370 --> 00:04:41,210
ഷാവോ,

89
00:04:41,490 --> 00:04:43,050
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ആ പിശാചുക്കളെ സംരക്ഷിക്കുന്നത്?

90
00:04:43,050 --> 00:04:44,170
നിങ്ങളുടെ അമ്മായി, മിസ് കായ് എങ്ങനെയെന്ന് മറന്നു,

91
00:04:44,170 --> 00:04:45,410
മരിച്ചു?

92
00:04:45,410 --> 00:04:47,220
എങ്ങനെയാണ് ചാങ് വംശം തുടച്ചുനീക്കപ്പെട്ടത്?

93
00:04:47,220 --> 00:04:48,730
നിങ്ങൾ കുറച്ച് വാർത്തകൾ ശേഖരിക്കാൻ പോകുക

94
00:04:48,730 --> 00:04:50,610
മറന്നു മടങ്ങിവരും
നിങ്ങൾ ആറ് വിഭാഗങ്ങളുടെ ശിഷ്യനാണ്.

95
00:04:54,610 --> 00:04:55,450
ഞാൻ വെറുതെ വിചാരിക്കുന്നു

96
00:04:55,810 --> 00:04:57,290
നന്മയും തിന്മയും കറുപ്പും വെളുപ്പും അല്ല.

97
00:04:57,290 --> 00:04:59,540
എല്ലാ അസുര വിഭാഗക്കാരും ദുഷ്ടരല്ല.

98
00:04:59,730 --> 00:05:00,570
അതുപോലെ,

99
00:05:01,100 --> 00:05:03,410
ആറ് വിഭാഗങ്ങൾ ഉണ്ട്
നീചന്മാരിൽ അവരുടെ പങ്കും.

100
00:05:11,300 --> 00:05:14,740
(സുവോ)

101
00:05:31,100 --> 00:05:31,940
മിലാഡി.

102
00:05:35,140 --> 00:05:36,660
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

103
00:05:36,660 --> 00:05:38,930
പോകുമ്പോൾ സുഖമായിരുന്നു.

104
00:05:39,490 --> 00:05:41,170
എനിക്ക് വോണ്ടൺസ് വേണം.

105
00:05:42,580 --> 00:05:44,160
മിലാഡി നീ പറഞ്ഞില്ലേ

106
00:05:44,170 --> 00:05:45,610
നിങ്ങൾ ഇനി ഒരിക്കലും വോണ്ടൺ കഴിക്കില്ലേ?

107
00:05:48,340 --> 00:05:49,490
ഞാൻ ചെയ്തോ?

108
00:05:49,980 --> 00:05:50,820
ശരി.

109
00:06:03,100 --> 00:06:03,940
ഷാവോ.

110
00:06:08,930 --> 00:06:09,770
ഷാവോ.

111
00:06:13,020 --> 00:06:13,860
മാസ്റ്റർ.

112
00:06:14,220 --> 00:06:15,540
എനിക്ക് നിന്നോട് ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്.

113
00:06:19,020 --> 00:06:19,860
വരൂ.

114
00:06:20,250 --> 00:06:21,090
ഇരിക്കുക.

115
00:06:24,250 --> 00:06:26,780
ഇത്തവണ,
ഹാൻഹായ് പർവതനിരകളിൽ നിന്ന് തിരികെ വരുന്നു,

116
00:06:27,610 --> 00:06:29,780
നിനക്ക് അത് തോന്നുന്നുണ്ടോ?
രാക്ഷസ വിഭാഗത്തിലെ എല്ലാവരും അല്ല

117
00:06:29,780 --> 00:06:31,930
ഒരു രാക്ഷസൻ ആണോ?

118
00:06:32,370 --> 00:06:34,220
ചിലർ ഹൃദയത്തിൽ നല്ലവരായിരിക്കാം.

119
00:06:37,810 --> 00:06:39,170
നീ ചെറുതായിരുന്നപ്പോൾ ഓർക്കുക,

120
00:06:40,140 --> 00:06:41,780
പിംഗ്ഷു നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞ കഥ

121
00:06:41,780 --> 00:06:43,100
തൊലി ചായം പൂശിയ ഭൂതത്തെ കുറിച്ച്?

122
00:06:43,850 --> 00:06:44,690
ഞാൻ അത് ഓർക്കുന്നു.

123
00:06:45,290 --> 00:06:46,250
അമ്മായി ഒരിക്കൽ പറഞ്ഞു

124
00:06:48,100 --> 00:06:49,100
തൊലി ചായം പൂശിയ ഭൂതം

125
00:06:49,540 --> 00:06:51,050
വളച്ചൊടിച്ച മുഖമുള്ള ഒരു ജീവിയാണ്,

126
00:06:51,050 --> 00:06:52,810
നിയന്ത്രണമില്ലാത്ത ഒരു രക്തദാഹി.

127
00:06:54,070 --> 00:06:55,540
ഇത് മനുഷ്യ ഹൃദയങ്ങളെയും കരളിനെയും തിന്നുന്നു.

128
00:06:56,220 --> 00:06:57,900
ആളുകളെ കബളിപ്പിക്കാൻ മനുഷ്യ തൊലി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

129
00:06:58,250 --> 00:06:59,810
തൊലി ചായം പൂശിയ ഒരു ഭൂതം,
മനുഷ്യ തൊലി ധരിച്ച്

130
00:07:00,580 --> 00:07:01,810
മറ്റാരെയും പോലെ തോന്നുന്നു.

131
00:07:02,720 --> 00:07:03,880
കൂടാതെ, അവർക്ക് കൂടുതൽ തോന്നാം

132
00:07:04,100 --> 00:07:05,490
ധാരണ

133
00:07:05,620 --> 00:07:06,780
കരുതലും
യഥാർത്ഥ ആളുകളെക്കാൾ.

134
00:07:23,290 --> 00:07:25,290
ചോരയൊലിക്കുന്ന കൊമ്പുകൾ കാണിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്,

135
00:07:27,050 --> 00:07:29,020
അത് നിങ്ങളോടൊപ്പം ഓപ്പറകൾ കാണും,

136
00:07:29,020 --> 00:07:29,860
വീഞ്ഞ് ആസ്വദിക്കുക,

137
00:07:30,610 --> 00:07:32,170
നിങ്ങളുടെ അരികിൽ ചാറ്റ് ചെയ്യുകയും ചിരിക്കുകയും ചെയ്യുക,

138
00:07:32,170 --> 00:07:34,730
രണ്ടു മണിക്കൂർ കാത്തിരിക്കുക പോലും
യിപിൻ പവലിയന് പുറത്ത്

139
00:07:34,730 --> 00:07:36,780
ഒരു ഫ്രഷ് വറുത്ത പ്രാവിനെ വാങ്ങാൻ വേണ്ടി മാത്രം

140
00:07:36,780 --> 00:07:37,850
നിങ്ങളുടെ ആഗ്രഹം തൃപ്തിപ്പെടുത്താൻ.

141
00:07:55,780 --> 00:07:57,490
എന്നാൽ ഭൂതം ഒരു ഭൂതമാണ്.

142
00:07:58,020 --> 00:07:58,860
അതൊരു ഭൂതമാണ്.

143
00:07:59,250 --> 00:08:00,410
ഇത് മനുഷ്യമാംസം ഭക്ഷിക്കുന്നു

144
00:08:00,810 --> 00:08:01,930
മനുഷ്യരക്തം കുടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

145
00:08:06,610 --> 00:08:08,020
നിങ്ങൾക്ക് അത് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുമോ?

146
00:08:08,540 --> 00:08:09,980
നിങ്ങളുടെ പ്രിയ സുഹൃത്ത്...

147
00:08:09,980 --> 00:08:10,820
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

148
00:08:11,100 --> 00:08:12,730
തൊലി ചായം പൂശിയ രാക്ഷസൻ കൊന്നു,

149
00:08:14,050 --> 00:08:15,700
തുറന്ന കണ്ണുകളോടെ മരിക്കുന്നു.

150
00:08:26,020 --> 00:08:26,860
മാസ്റ്റർ.

151
00:08:27,540 --> 00:08:28,810
ജിയാങ്ഹു വഞ്ചകനാണ്.

152
00:08:29,340 --> 00:08:30,660
അത് കൂടുതൽ ക്രൂരമാണ്

153
00:08:31,340 --> 00:08:32,580
നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ.

154
00:08:34,220 --> 00:08:35,370
അമ്മായിയെ ആക്കരുത്

155
00:08:36,980 --> 00:08:37,940
നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് വേവലാതിപ്പെടുക.

156
00:08:42,370 --> 00:08:43,210
അമ്മായി.

157
00:08:45,730 --> 00:08:47,300
തൊലി ചായം പൂശിയ പിശാചാണോ

158
00:08:48,100 --> 00:08:48,940
മാസ്റ്റർ സംസാരിച്ചു

159
00:08:48,940 --> 00:08:51,100
മുഖംമൂടി ധരിച്ച ആൾ പോയി
അമ്മായിയോടൊപ്പം മഞ്ഞുമല?

160
00:08:53,580 --> 00:08:54,420
ഷാവോ.

161
00:08:55,420 --> 00:08:56,530
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും അനുസരണയുള്ളവരായിരുന്നു.

162
00:08:56,850 --> 00:08:57,980
നിങ്ങൾ ഓർക്കണം

163
00:08:57,980 --> 00:08:59,220
എന്താണ് മാസ്റ്റർ പറഞ്ഞത്.

164
00:09:00,220 --> 00:09:01,060
ഒരു ഭൂതം

165
00:09:02,180 --> 00:09:03,940
എപ്പോഴും ആളുകളെ ഭക്ഷിക്കുന്നു.

166
00:09:15,490 --> 00:09:16,330
അമ്മാവൻ ലീ,

167
00:09:17,850 --> 00:09:19,610
തൊലി ചായം പൂശിയ ഭൂതത്തെ അറിയാമോ?

168
00:09:21,220 --> 00:09:22,340
തൊലി ചായം പൂശിയ ഭൂതം...

169
00:09:23,220 --> 00:09:24,890
അവൻ ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല,

170
00:09:25,650 --> 00:09:26,610
എങ്കിലും അവനെക്കുറിച്ച് എനിക്കറിയാം.

171
00:09:26,840 --> 00:09:27,780
തൊലി ചായം പൂശിയ ഭൂതങ്ങളായിരുന്നു

172
00:09:28,300 --> 00:09:29,610
എൻ്റെ അമ്മായിയും

173
00:09:30,340 --> 00:09:31,490
തീർച്ചയായും അടുത്താണോ?

174
00:09:32,010 --> 00:09:33,010
നിങ്ങളുടെ അമ്മായി

175
00:09:33,010 --> 00:09:34,610
ഒരിക്കലും അവൻ്റെ പേര് പറഞ്ഞില്ല,

176
00:09:35,940 --> 00:09:38,100
എന്നാൽ ഒരു വർഷം
അവൾ മുത്തശ്ശി നീഡിൽ ഷുവോയോട് ചോദിച്ചു

177
00:09:38,100 --> 00:09:39,420
ഒരു റിസ്റ്റ് ഗാർഡ് എംബ്രോയിഡറി ചെയ്യാൻ.

178
00:09:40,980 --> 00:09:42,490
അതിൻ്റെ വലിപ്പത്തിൽ നിന്ന്,

179
00:09:43,530 --> 00:09:44,980
അത് ഒരു മനുഷ്യനുള്ളതായിരുന്നു.

180
00:09:45,700 --> 00:09:47,700
പക്ഷേ അങ്കിൾ ഷൗ സുഖമായിരിക്കുന്നില്ലേ?

181
00:09:47,700 --> 00:09:48,610
അതെ, അവൻ തന്നെ.

182
00:09:49,250 --> 00:09:50,490
എന്നാൽ അവർ

183
00:09:50,490 --> 00:09:51,610
അത് പ്രാവർത്തികമാക്കാൻ കഴിയില്ല.

184
00:09:52,850 --> 00:09:54,650
സത്യം പറഞ്ഞാൽ,

185
00:09:54,650 --> 00:09:55,700
അങ്കിൾ ഷൗവിൻ്റെ കഥാപാത്രം,

186
00:09:55,700 --> 00:09:57,300
കഴിവുകളും കുടുംബ പശ്ചാത്തലവും

187
00:09:57,300 --> 00:09:58,370
വലിയ ആകുന്നു.

188
00:09:58,370 --> 00:10:00,220
അവനും നിൻ്റെ അമ്മായിയും
ബാല്യകാല പ്രണയികളായിരുന്നു

189
00:10:01,130 --> 00:10:01,980
പക്ഷേ

190
00:10:02,580 --> 00:10:04,300
പിംഗ്ഷു എന്താണെന്ന് അയാൾക്ക് ഒരിക്കലും മനസ്സിലായില്ല

191
00:10:04,300 --> 00:10:05,820
അവളുടെ ജീവിതത്തിനായി ആഗ്രഹിച്ചു.

192
00:10:06,530 --> 00:10:08,610
അവൻ സൗമ്യനും വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യുന്നവനുമാണ്.

193
00:10:08,610 --> 00:10:09,770
അനീതി നേരിടുമ്പോൾ,

194
00:10:10,150 --> 00:10:11,250
അവൻ സഹിച്ചു അതു കടന്നുപോകട്ടെ.

195
00:10:11,730 --> 00:10:12,940
പിന്നെ മറ്റുള്ളവരിൽ പ്രത്യാശിച്ചു

196
00:10:13,980 --> 00:10:15,730
ഒരു പടി പിന്നോട്ട് പോകുകയും ചെയ്യും
സമാധാനം കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുക.

197
00:10:19,370 --> 00:10:21,890
എൻ്റെ അമ്മായി അവളുടെ ദേഷ്യം വിഴുങ്ങുന്ന ആളല്ല.

198
00:10:23,240 --> 00:10:24,820
അവൾ തെളിഞ്ഞ കാറ്റും ജ്വലിക്കുന്ന തീയും പോലെയാണ്.

199
00:10:25,420 --> 00:10:26,820
തെളിഞ്ഞ കാറ്റ് മലകളെ തഴുകി.

200
00:10:27,610 --> 00:10:29,060
ജ്വലിക്കുന്ന അഗ്നി എല്ലാ ഭൂതങ്ങളെയും ദഹിപ്പിക്കുന്നു.

201
00:10:32,820 --> 00:10:33,660
മാസ്റ്റർ.

202
00:10:35,220 --> 00:10:36,100
ആ വാക്കുകൾ

203
00:10:36,520 --> 00:10:37,980
യഥാർത്ഥത്തിൽ നിങ്ങളുടെ യജമാനൻ പറഞ്ഞതാണ്.

204
00:10:39,370 --> 00:10:41,700
എൻ്റെ യജമാനൻ അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും പറയുമോ?

205
00:10:41,700 --> 00:10:43,130
കർത്താവ് മന്ദബുദ്ധിയായി തോന്നുന്നു,
എന്നാൽ അവൻ ഉള്ളിൽ മിടുക്കനാണ്.

206
00:10:44,850 --> 00:10:46,180
നീതി-പൈശാചിക യുദ്ധത്തിനുശേഷം,

207
00:10:47,320 --> 00:10:48,730
ആറ് വിഭാഗങ്ങൾക്ക് കനത്ത നഷ്ടം സംഭവിച്ചു.

208
00:10:49,220 --> 00:10:50,980
എങ്കിലും ചുരുങ്ങിയ സമയത്തിനുള്ളിൽ,

209
00:10:50,980 --> 00:10:52,130
നിങ്ങളുടെ യജമാനൻ ആറ് വിഭാഗങ്ങളെ സ്ഥിരപ്പെടുത്തി

210
00:10:52,130 --> 00:10:53,300
രാക്ഷസ വിഭാഗത്തെ ഭയപ്പെടുത്തി,

211
00:10:54,300 --> 00:10:56,180
ജിയാങ്ഹുവിന് സമാധാനം നൽകുന്നു
പത്തു വർഷത്തിലേറെയായി.

212
00:10:56,180 --> 00:10:57,770
എത്ര വലിയ തന്ത്രം.

213
00:11:02,730 --> 00:11:04,850
അയാൾ ആ കഥ എവിടെ നിന്നോ കൊണ്ടുവന്നു.

214
00:11:06,250 --> 00:11:07,890
ചാങ് നിംഗ് കാരണമാണോ?

215
00:11:14,060 --> 00:11:15,530
അവൻ്റെ ശരീരത്തിൽ വിഷം എങ്ങനെയുണ്ട്?

216
00:11:16,220 --> 00:11:17,610
അമ്മാവൻ്റെ മരുന്ന്

217
00:11:18,610 --> 00:11:19,890
അത് താൽകാലികമായി അടിച്ചമർത്തി.

218
00:11:20,420 --> 00:11:21,260
അവൻ മരിക്കില്ല.

219
00:11:22,010 --> 00:11:22,850
താൽക്കാലിക അടിച്ചമർത്തൽ

220
00:11:24,060 --> 00:11:25,250
തിരിച്ചുവരുമെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നു.

221
00:11:27,610 --> 00:11:28,850
ഇനി മുതൽ,

222
00:11:30,250 --> 00:11:31,580
ഷാവോ, നിങ്ങൾക്ക് അവനെ വെറുതെ വിടാൻ കഴിയുമോ?

223
00:11:34,850 --> 00:11:36,060
അവൻ ഒരിക്കലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ലെന്ന് നടിക്കുക.

224
00:11:44,730 --> 00:11:45,570
ഇത്തവണ,

225
00:11:46,300 --> 00:11:47,530
നിങ്ങളുടെ യജമാനനെ ശ്രദ്ധിക്കുക.

226
00:11:48,980 --> 00:11:49,940
വിധി

227
00:11:50,340 --> 00:11:51,370
നിർബന്ധിക്കാൻ കഴിയില്ല.

228
00:11:52,100 --> 00:11:53,100
പോയാൽ പോകട്ടെ.

229
00:12:06,370 --> 00:12:08,220
ഞാൻ സിംഗ്ജിയയിൽ നിന്ന് പുതിയൊരെണ്ണം വാങ്ങാൻ പോകാം.

230
00:12:22,530 --> 00:12:23,440
മിസ്റ്റർ മു,

231
00:12:23,450 --> 00:12:24,850
അശ്രദ്ധയാകരുത്!

232
00:12:25,980 --> 00:12:27,890
മിസ്റ്റർ മുവും മിസ് കായും തമ്മിലുള്ള കാര്യം

233
00:12:27,890 --> 00:12:29,980
ലി വിഭാഗത്തെ അസ്വസ്ഥമാക്കിയിരിക്കുന്നു.

234
00:12:29,980 --> 00:12:30,820
മിസ്റ്റർ മു,

235
00:12:30,820 --> 00:12:32,650
മുഖ്യൻ്റെ ഇരിപ്പിടം മുറുകെ പിടിക്കാൻ,

236
00:12:32,650 --> 00:12:34,340
നിങ്ങൾ ഒരു വിഭാഗക്കാരനെ വിവാഹം കഴിക്കണം

237
00:12:34,340 --> 00:12:35,650
കുട്ടികളുമുണ്ട്

238
00:12:35,650 --> 00:12:37,890
ആളുകളുടെ ഹൃദയങ്ങളെ സ്ഥിരപ്പെടുത്താൻ.

239
00:12:37,890 --> 00:12:39,700
ഗ്രാമത്തലവൻ്റെ പന്നി പോലും ഞാൻ കരുതുന്നു

240
00:12:39,700 --> 00:12:41,130
അതും ചെയ്യാം.

241
00:12:41,130 --> 00:12:42,420
യാൻ മൂപ്പൻ, നിങ്ങൾക്ക് എന്തുകൊണ്ട് പാടില്ല

242
00:12:42,420 --> 00:12:43,820
അത് ചീഫ് ആകാൻ ആവശ്യപ്പെടുമോ?

243
00:12:44,980 --> 00:12:46,250
മിസ്റ്റർ മു,

244
00:12:46,250 --> 00:12:48,630
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ആ കായ് പെൺകുട്ടിയെ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നുണ്ടോ?

245
00:12:48,630 --> 00:12:49,490
മാത്രമല്ല

246
00:12:49,490 --> 00:12:51,220
അവൾ കായ് പിംഗ്ഷുവിൻ്റെ മരുമകളാണോ,

247
00:12:51,380 --> 00:12:52,770
എന്നാൽ ലി വിഭാഗവും ആറ് വിഭാഗങ്ങളും

248
00:12:52,770 --> 00:12:54,180
200 വർഷത്തെ രക്ത വൈരാഗ്യമുണ്ട്.

249
00:12:54,180 --> 00:12:55,530
പൊരുത്തപ്പെടാത്തത്!

250
00:12:55,530 --> 00:12:56,610
ഓർക്കുക

251
00:12:56,610 --> 00:12:59,250
എന്ത് സംഭവിച്ചു

252
00:12:59,250 --> 00:13:00,650
ശക്തൻ
അവസാനം ചീഫ് മു ഡോംഗ്ലിയോ?

253
00:13:01,580 --> 00:13:02,420
മിസ്റ്റർ മു,

254
00:13:02,770 --> 00:13:04,370
നീ അത് ഓർക്കുന്നില്ലേ?

255
00:13:05,220 --> 00:13:06,300
മിസ്റ്റർ മു, നിങ്ങൾ...

256
00:13:07,530 --> 00:13:08,370
മൂത്ത യാൻ, മൂപ്പൻ യാൻ.

257
00:13:08,650 --> 00:13:09,490
ഞാൻ വെറുതെ ഓർത്തു

258
00:13:09,620 --> 00:13:10,940
ഷാങ്ഗുവാൻ ഒരു ഭരണി നല്ല വീഞ്ഞ് കിട്ടി.

259
00:13:10,940 --> 00:13:12,650
നമുക്ക് ഇപ്പോൾ എല്ലാം കുടിക്കാം.

260
00:13:12,650 --> 00:13:13,890
- നമുക്ക് പോകാം, കുടിക്കുക.
– ശ്രീ മു.

261
00:13:13,890 --> 00:13:14,770
ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല.

262
00:13:14,770 --> 00:13:15,890
അനുസ്യൂതം മുന്നോട്ടുപോകൂ.

263
00:13:16,730 --> 00:13:18,370
കുടിക്കൂ, മൂപ്പൻ യാൻ.

264
00:13:18,370 --> 00:13:20,130
- വരിക.
- എന്തിനാണ് കുടിക്കുന്നത്? തള്ളുന്നത് നിർത്തുക.

265
00:13:20,890 --> 00:13:22,060
- ഞാൻ പോകട്ടെ.
- യാൻ മൂപ്പൻ.

266
00:13:22,060 --> 00:13:23,700
ലി സെക്റ്റിൻ്റെ മഹത്തായ ഭാവിക്കായി, ഞാൻ...

267
00:13:23,700 --> 00:13:24,580
മൂത്ത യാൻ.

268
00:13:25,300 --> 00:13:27,130
ഈ സമയം നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഒരു നാഡിയെ ബാധിച്ചു.

269
00:13:28,010 --> 00:13:29,250
മിസ് കായും യംഗ് മാസ്റ്ററും

270
00:13:29,250 --> 00:13:31,580
കൗബോയ്, വീവർ എന്നീ താരങ്ങളെപ്പോലെയാണ്
ഇപ്പോൾ ആകാശത്ത്.

271
00:13:31,580 --> 00:13:33,530
ആകാശ നദിയാൽ വേർതിരിച്ച,
ഓരോരുത്തൻ ദുഃഖത്തിൽ.

272
00:13:34,250 --> 00:13:36,100
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവനെ വേദനിപ്പിക്കേണ്ടത്?

273
00:13:37,300 --> 00:13:38,370
മിസ് കായ്

274
00:13:39,130 --> 00:13:40,700
കരഞ്ഞുകൊണ്ട് എവിടെയോ മറഞ്ഞിരിക്കാം.

275
00:13:54,370 --> 00:13:55,370
അങ്ങനെ പലതും.

276
00:13:55,370 --> 00:13:56,370
എല്ലാം എനിക്കായി?

277
00:13:57,890 --> 00:13:58,940
യൂജി പറഞ്ഞു

278
00:13:58,940 --> 00:14:00,890
നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി
ചൂടുള്ള നീരുറവ കല്ല് കണ്ടെത്തുന്നു.

279
00:14:00,890 --> 00:14:01,730
ഈ ചെറിയ സമ്മാനങ്ങൾ

280
00:14:01,730 --> 00:14:03,940
അങ്കിൾ സോങ്ങിൻ്റെ നന്ദി പ്രകടിപ്പിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

281
00:14:03,940 --> 00:14:04,950
അതിൻ്റെ പത്തിരട്ടി പോലും

282
00:14:04,950 --> 00:14:05,940
അപ്പോഴും യോജിച്ചതായിരിക്കും.

283
00:14:07,340 --> 00:14:08,180
തീർച്ചയായും.

284
00:14:10,220 --> 00:14:11,340
യുഴിയുടെ ആന്തരിക ശക്തി

285
00:14:11,340 --> 00:14:12,650
എഴുപത് മുതൽ എൺപത് ശതമാനം വരെ വീണ്ടെടുത്തു.

286
00:14:12,940 --> 00:14:13,780
നിർഭാഗ്യവശാൽ,

287
00:14:14,060 --> 00:14:15,340
തണുത്ത ഊർജം ഇപ്പോഴും ഉണ്ട്

288
00:14:15,340 --> 00:14:16,770
അവൻ്റെ ഡാൻ്റിയനിൽ.

289
00:14:16,770 --> 00:14:17,770
പൂർണ്ണമായും ശുദ്ധീകരിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

290
00:14:18,580 --> 00:14:20,820
ഞാൻ തീർച്ചയായും ജേഡ് സൂര്യകാന്തി കണ്ടെത്തും
യുഴിക്ക്

291
00:14:21,300 --> 00:14:23,220
ശേഷിക്കുന്ന തണുത്ത ഊർജ്ജം നീക്കം ചെയ്യാൻ.

292
00:14:23,220 --> 00:14:24,060
പിതാവേ, വിഷമിക്കേണ്ട.

293
00:14:24,370 --> 00:14:25,220
ശരി.

294
00:14:25,220 --> 00:14:26,060
എനിക്ക് വിഷമമില്ല.

295
00:14:26,980 --> 00:14:27,820
ഷാവോ,

296
00:14:28,220 --> 00:14:29,370
നീ ചെറുപ്പമാണ്,

297
00:14:29,370 --> 00:14:30,610
എങ്കിലും ധൈര്യവും മൂർച്ചയും.

298
00:14:30,610 --> 00:14:31,940
പിംഗ്ഷുവിൻ്റെ മരുമകളാകാൻ ശരിക്കും യോഗ്യൻ.

299
00:14:33,060 --> 00:14:34,180
എങ്കിൽ മാത്രം
നിങ്ങൾ വിവാഹനിശ്ചയം കഴിഞ്ഞിരുന്നു

300
00:14:34,180 --> 00:14:35,220
യൂജിക്ക്, അത് വളരെ മികച്ചതായിരിക്കും.

301
00:14:35,220 --> 00:14:36,060
അച്ഛൻ.

302
00:14:36,370 --> 00:14:37,210
ഞാൻ... ഞാൻ...

303
00:14:37,530 --> 00:14:39,180
നാം ഷാവോയ്ക്ക് നന്ദി പറയണം

304
00:14:39,890 --> 00:14:41,890
എൻ്റെ ബന്ധുവിനെ സുഖപ്പെടുത്താൻ കല്ല് കണ്ടെത്തിയതിന്.

305
00:14:48,700 --> 00:14:49,610
ഷാവോ.

306
00:14:49,610 --> 00:14:51,610
ഇതാ പോഷക സൂപ്പ്
നാനി മാവോ നിർമ്മിച്ചത്.

307
00:14:51,610 --> 00:14:52,890
നിങ്ങൾ യാത്രകളിൽ നിന്ന് മടങ്ങി.

308
00:14:52,890 --> 00:14:53,820
റീചാർജ് ചെയ്യണം.

309
00:14:54,370 --> 00:14:55,210
നന്ദി, ലിംഗ്ബോ.

310
00:15:12,300 --> 00:15:13,140
പ്രിയേ.

311
00:15:15,730 --> 00:15:16,730
പ്രിയേ, ഇന്ന്,

312
00:15:17,730 --> 00:15:19,370
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പ്രാർത്ഥിക്കാൻ പോകാത്തത്?

313
00:15:19,370 --> 00:15:21,340
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു തിരുവെഴുത്ത് പകർത്തി
ക്ഷേത്രത്തിൽ.

314
00:15:22,020 --> 00:15:23,980
ഇത് വായിക്കുന്നത് മനസ്സിനെ ശാന്തമാക്കും
ആത്മാവിനെ സുഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.

315
00:15:23,980 --> 00:15:24,940
ഇത് നിങ്ങളുടെ കൃഷിയെ സഹായിക്കും.

316
00:15:25,890 --> 00:15:26,820
നന്ദി, പ്രിയേ.

317
00:15:29,010 --> 00:15:30,250
ഷിജൂനിൽ നിന്ന് കേട്ടു

318
00:15:31,010 --> 00:15:33,370
യൂഴിയുടെ ആന്തരിക ശക്തിയെന്ന്
മിക്കവാറും തിരിച്ചെത്തിയിട്ടുണ്ട്.

319
00:15:33,370 --> 00:15:34,220
അങ്ങനെ

320
00:15:34,220 --> 00:15:35,770
സന്തോഷം ഇരട്ടിയാക്കിക്കൂടാ?

321
00:15:35,770 --> 00:15:37,060
അവനോടൊപ്പം ഇവിടെ,

322
00:15:37,060 --> 00:15:38,060
മക്കളുടെ കല്യാണം ശരിയാക്കാം

323
00:15:38,060 --> 00:15:39,820
അടുത്ത ഏതാനും ദിവസങ്ങളിൽ.

324
00:15:41,370 --> 00:15:42,370
പ്രിയേ,

325
00:15:42,370 --> 00:15:43,420
നീ ഷെയെ കാണാതായി.

326
00:15:43,420 --> 00:15:44,580
രാക്ഷസ വിഭാഗത്തിന് പുതിയൊരു നേതാവ്.

327
00:15:44,580 --> 00:15:46,060
പുതിയ മേധാവി എന്താണെന്ന് അറിയില്ല

328
00:15:46,060 --> 00:15:47,580
ആറ് വിഭാഗങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു,

329
00:15:48,060 --> 00:15:49,820
അല്ലെങ്കിൽ അയാൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പദ്ധതിയുണ്ടെങ്കിൽ.

330
00:15:50,220 --> 00:15:52,250
ഇത് മികച്ച സമയമായിരിക്കില്ല.

331
00:15:52,980 --> 00:15:53,820
കൂടാതെ,

332
00:15:54,530 --> 00:15:55,770
യൂജിയും ലിങ്ബോയുമാണ്

333
00:15:56,370 --> 00:15:57,850
ശരിക്കും ഒരു നല്ല പൊരുത്തം?

334
00:15:57,850 --> 00:15:59,180
വിവാഹം

335
00:15:59,180 --> 00:16:00,940
മുതിർന്നവരാണ് തീരുമാനിക്കുന്നത്.

336
00:16:00,940 --> 00:16:02,530
അവ പരസ്പരം അനുയോജ്യമാണെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ,

337
00:16:02,530 --> 00:16:04,010
അപ്പോൾ അവ നന്നായി പൊരുത്തപ്പെടണം.

338
00:16:05,010 --> 00:16:06,300
മാതാപിതാക്കളെന്ന നിലയിൽ,

339
00:16:06,300 --> 00:16:08,490
ആരാണ് നല്ലത് ആഗ്രഹിക്കാത്തത്
അവരുടെ മക്കൾക്ക് വേണ്ടിയോ?

340
00:16:20,890 --> 00:16:21,730
ലിംഗ്ബോ,

341
00:16:24,530 --> 00:16:25,370
നീ എവിടെ പോകുന്നു?

342
00:16:25,980 --> 00:16:27,180
ഞാനിവിടെ വഴിയിലുണ്ട്.

343
00:16:27,740 --> 00:16:29,730
ഞാൻ ഇറങ്ങിപ്പോകുമെന്ന് ഊഹിക്കുക
എൻ്റെ സ്വന്തം പാത വെട്ടിത്തുറക്കുക.

344
00:16:30,220 --> 00:16:31,060
സംരക്ഷിക്കുക

345
00:16:31,300 --> 00:16:32,180
എല്ലാവർക്കും കുഴപ്പം.

346
00:16:32,610 --> 00:16:34,180
രാക്ഷസവിഭാഗം കലഹങ്ങൾ അവസാനിപ്പിച്ചു.

347
00:16:34,420 --> 00:16:35,580
സ്ഥിതി അവ്യക്തമാണ്.

348
00:16:35,840 --> 00:16:37,420
ഇപ്പോൾ മലയിറങ്ങുകയാണ്
വളരെ അപകടകരമാണ്.

349
00:16:37,730 --> 00:16:39,650
എന്തുകൊണ്ടാണ് കായ് ഷാവോയ്ക്ക് ഉമിനീർ കണ്ടെത്താൻ ഇറങ്ങുന്നത്

350
00:16:39,890 --> 00:16:40,820
അപൂർവമായ കല്ലുകളും,

351
00:16:40,820 --> 00:16:41,660
പക്ഷെ എനിക്ക് കഴിയില്ല?

352
00:16:42,180 --> 00:16:43,020
ലിംഗ്ബോ,

353
00:16:44,030 --> 00:16:45,100
എന്തിനാണ് സ്വയം അവളുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുന്നത്?

354
00:16:45,420 --> 00:16:47,250
നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ
ഞാൻ കായ് ഷാവോയെപ്പോലെ നല്ലവനല്ല?

355
00:16:47,730 --> 00:16:48,820
നിങ്ങൾ പിതാവിനെപ്പോലെയാണോ

356
00:16:48,820 --> 00:16:50,100
ഒപ്പം കസിൻ,

357
00:16:50,100 --> 00:16:51,130
അവളാണ് ഏറ്റവും മികച്ചതെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ?

358
00:16:51,130 --> 00:16:52,010
എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ,

359
00:16:52,010 --> 00:16:52,980
നിങ്ങളാണ് ഏറ്റവും മികച്ചത്.

360
00:16:52,980 --> 00:16:54,340
പത്ത് Cai Zhaos നിങ്ങളെ താരതമ്യം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

361
00:16:57,250 --> 00:16:58,090
മധുരമുള്ള സംസാരം മുറിക്കുക.

362
00:16:58,650 --> 00:16:59,610
ഞാൻ ഇനി ഒരു കുട്ടിയല്ല.

363
00:17:00,940 --> 00:17:01,780
എനിക്കറിയാം.

364
00:17:02,730 --> 00:17:04,090
ലിംഗ്ബോ, നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടേതായ ചിന്തകളുണ്ട്.

365
00:17:05,570 --> 00:17:06,770
ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ ഞാൻ നിന്നെ തടയില്ല.

366
00:17:07,380 --> 00:17:08,860
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് മല വിട്ടുപോകണമെങ്കിൽ,

367
00:17:08,860 --> 00:17:10,290
നിങ്ങൾ ആദ്യം മാസ്റ്ററോടും ലേഡി യിനിനോടും പറയണം.

368
00:17:11,050 --> 00:17:12,010
ഞാൻ നിൻ്റെ കൂടെ പോരും.

369
00:17:12,810 --> 00:17:13,660
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പോകാം.

370
00:17:35,860 --> 00:17:36,700
അങ്ങനെ

371
00:17:36,700 --> 00:17:38,570
ലിംഗ്ബോ പർവ്വതം വിടാൻ പദ്ധതിയിടുന്നു,

372
00:17:38,570 --> 00:17:40,090
അത് ഷാവോ കാരണമാണ്.

373
00:17:40,380 --> 00:17:41,940
ഷാവോ ആദ്യം നമ്മുടെ വിഭാഗത്തെ രക്ഷിച്ചു,

374
00:17:42,220 --> 00:17:44,180
പിന്നീട് യൂജിയെ സുഖപ്പെടുത്താൻ ഒരു അപൂർവ കല്ല് കണ്ടെത്തി.

375
00:17:44,620 --> 00:17:46,570
യൂജി അവളിൽ വികാരം കൊള്ളിച്ചതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല.

376
00:17:47,490 --> 00:17:48,420
പക്ഷെ ഞാൻ ഓർക്കുന്നു

377
00:17:48,940 --> 00:17:50,700
ഷാവോയ്ക്ക് ഇതിനകം ഒരു പ്രതിശ്രുത വരൻ ഉണ്ട്.

378
00:17:52,700 --> 00:17:54,010
എന്തിനാണ് ഇത്തരം വ്യക്തമായ സത്യങ്ങൾ ഉറക്കെ പറയുന്നത്?

379
00:17:55,010 --> 00:17:56,570
വിഭാഗത്തിൽ കൂടുതൽ പ്രശ്‌നങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കരുത്.

380
00:18:00,050 --> 00:18:01,010
യൂഴി.

381
00:18:01,010 --> 00:18:02,660
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഒളിച്ചോടാൻ ശ്രമിച്ചത് അറിഞ്ഞു.

382
00:18:02,660 --> 00:18:03,500
ഇപ്പോഴും സമ്മതിക്കുന്നില്ല.

383
00:18:03,510 --> 00:18:05,420
മുഴുവൻ വിഭാഗവും അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു.

384
00:18:05,420 --> 00:18:07,330
നീയും ഷാവോയും ഒളിച്ചോടുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടുവെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു

385
00:18:07,330 --> 00:18:08,530
തിരിച്ചുവരാൻ നിർബന്ധിതരായി.

386
00:18:08,530 --> 00:18:10,140
ലിംഗ്ബോ വളരെ ഭ്രാന്തനായിരുന്നു
അവൾ ഏതാണ്ട് ഒരു പാറയിൽ നിന്ന് ചാടി.

387
00:18:10,140 --> 00:18:11,420
ഭാഗ്യവശാൽ, ഫെഞ്ചി അവളെ തടഞ്ഞു.

388
00:18:11,900 --> 00:18:12,860
പക്ഷേ

389
00:18:12,860 --> 00:18:14,530
യൂജി, അത് അനുവദിക്കരുത്
നിങ്ങളെ വളരെയധികം ബുദ്ധിമുട്ടിക്കുന്നു.

390
00:18:15,290 --> 00:18:16,860
ലിംഗ്ബോ എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

391
00:18:16,860 --> 00:18:18,290
അവളുടെ കോപം പുറത്തെടുക്കുകയായിരുന്നു.

392
00:18:18,290 --> 00:18:20,180
അവൾ ശരിക്കും അവളുടെ ജീവിതം അവസാനിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ,

393
00:18:20,180 --> 00:18:21,620
അവളെ എങ്ങനെ ഇത്ര എളുപ്പത്തിൽ തടയാൻ കഴിഞ്ഞു?

394
00:18:21,980 --> 00:18:22,980
കൂടാതെ,

395
00:18:22,980 --> 00:18:24,220
ഫെങ്‌ചി ലിംഗ്ബോയെ പിന്തുടരുന്നു

396
00:18:24,220 --> 00:18:25,660
എല്ലായിടത്തും.

397
00:18:25,660 --> 00:18:27,660
Qingque വിഭാഗത്തിലെ എല്ലാവരും
അവന് എങ്ങനെ തോന്നുന്നുവെന്ന് അറിയാം.

398
00:18:28,250 --> 00:18:29,980
മാസ്റ്ററോട് പറയാൻ പറ്റിയ സമയമാണിത്.

399
00:18:30,080 --> 00:18:31,050
എല്ലാവർക്കും സന്തോഷകരമായ അന്ത്യം!

400
00:18:32,050 --> 00:18:33,810
നിങ്ങളും ഷാവോയും എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

401
00:18:33,810 --> 00:18:35,700
ഒരു തികഞ്ഞ പൊരുത്തം ആകുന്നു.

402
00:18:35,700 --> 00:18:36,620
പരസ്പരം ഉണ്ടാക്കിയത്.

403
00:18:37,050 --> 00:18:38,010
ഇത്തവണ നിങ്ങൾ...

404
00:18:38,010 --> 00:18:39,290
ഈ അസംബന്ധ കിംവദന്തികൾ

405
00:18:39,290 --> 00:18:40,490
ഷാവോയ്ക്ക് മോശമാണ്,

406
00:18:40,490 --> 00:18:41,770
ഫെങ്ചി

407
00:18:41,770 --> 00:18:42,620
ലിംഗ്ബോയും.

408
00:18:43,010 --> 00:18:44,660
മുഴുവൻ വിഭാഗവും പോലെ തോന്നുന്നു

409
00:18:44,660 --> 00:18:45,500
കുറച്ച് അച്ചടക്കം ആവശ്യമാണ്.

410
00:18:46,220 --> 00:18:47,770
എന്താണ് വലിയ കാര്യം?

411
00:18:47,770 --> 00:18:49,330
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഒരു നല്ല ജോഡിയാണെന്ന് ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും കരുതുന്നു.

412
00:18:49,620 --> 00:18:50,460
സിംഗ്ജിയ.

413
00:18:52,730 --> 00:18:53,660
എൻ്റെ വിവാഹത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം.

414
00:18:53,920 --> 00:18:55,770
മുഴുവൻ വിഭാഗത്തിൻ്റെയും ആവശ്യമില്ല
അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കാൻ.

415
00:18:56,010 --> 00:18:57,250
ഷാവോ, നീ എന്തിനാണ്...

416
00:18:57,770 --> 00:18:58,610
ഇവിടെ?

417
00:18:58,900 --> 00:19:00,330
ഞാനും യുജിയും ശുദ്ധ സുഹൃത്തുക്കൾ മാത്രമാണ്.

418
00:19:00,330 --> 00:19:01,330
ഞങ്ങൾ പരിധിക്കുള്ളിൽ നിൽക്കുന്നു.

419
00:19:01,770 --> 00:19:03,570
ഒളിച്ചോടുന്നതിനെ കുറിച്ച് എങ്ങനെയാണ് ഇത്രയും അസംബന്ധം

420
00:19:03,570 --> 00:19:05,140
നമ്മുടെ പ്രശസ്തിയെ കളങ്കപ്പെടുത്താൻ പ്രചരിപ്പിക്കുകയാണോ?

421
00:19:05,990 --> 00:19:06,980
സിംഗ്ജിയ, നിങ്ങൾ ചെയ്യാത്തത് നല്ലതാണ്

422
00:19:06,980 --> 00:19:08,900
കിംവദന്തികൾ എവിടെ നിന്നാണ് ആരംഭിച്ചതെന്ന് അന്വേഷിക്കുക.

423
00:19:08,900 --> 00:19:11,140
എന്നാൽ നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ചേരുക
ഈ അസംബന്ധം കൊണ്ട്.

424
00:19:11,140 --> 00:19:12,290
ഇത് അസഹനീയമാണ്.

425
00:19:12,290 --> 00:19:13,380
Zh... Zhao.

426
00:19:13,730 --> 00:19:15,420
ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചു.

427
00:19:15,420 --> 00:19:16,420
ഭ്രാന്തനാകരുത്.

428
00:19:16,750 --> 00:19:18,090
യാതൊരു അടിസ്ഥാനവുമില്ലാത്ത കിംവദന്തികൾ

429
00:19:18,330 --> 00:19:19,530
എപ്പോഴും മരിക്കുക.

430
00:19:19,860 --> 00:19:21,050
കിംവദന്തികളെ ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു

431
00:19:21,050 --> 00:19:22,220
കൈവിട്ടുപോകുന്നു.

432
00:19:25,020 --> 00:19:25,860
ഞാൻ കേട്ടു

433
00:19:25,860 --> 00:19:27,660
യുജിയും കായ് ഷാവോയും ഒരുമിച്ച് ഒളിച്ചോടി.

434
00:19:27,660 --> 00:19:28,500
അത് സത്യമാണോ?

435
00:19:28,760 --> 00:19:30,620
ഞാനും കേട്ടു
അവൾ രാക്ഷസ വിഭാഗത്തെ മാത്രം ഏറ്റെടുത്തു,

436
00:19:30,620 --> 00:19:32,220
അവളുടെ പ്രാരംഭ ഘട്ടത്തിൽ മിസ് കായെക്കാൾ കുറവല്ല.

437
00:19:32,220 --> 00:19:33,860
യൂജി അവളെ അഭിനന്ദിച്ചതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല.

438
00:19:36,090 --> 00:19:37,420
WHO? ആരാണ് എന്നെ പിന്നിൽ നിന്ന് അടിച്ചത്?

439
00:19:37,420 --> 00:19:39,140
അതിരാവിലെ, കുശുകുശുപ്പുകാരേ

440
00:19:39,140 --> 00:19:40,330
വിഡ്ഢിത്തമാണ്

441
00:19:40,330 --> 00:19:41,170
കുഴപ്പം ഇളക്കിവിടുകയും ചെയ്യുന്നു.

442
00:19:41,730 --> 00:19:42,730
ഞാൻ എങ്ങനെ കാണുന്നു

443
00:19:42,730 --> 00:19:44,250
നിങ്ങളുടെ പ്രഭാത പരിശീലനം എങ്ങനെയുണ്ട്
കൂടെ വരുന്നോ?

444
00:19:44,490 --> 00:19:45,700
ഇല്ല, കാത്തിരിക്കൂ.

445
00:19:45,700 --> 00:19:46,660
കായ് ഷാവോ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

446
00:19:47,330 --> 00:19:48,980
ഷാവോ ഇപ്പോൾ ക്വിംഗ്ക്യൂ വിഭാഗത്തിൽ ചേർന്നു,

447
00:19:48,980 --> 00:19:50,860
എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ ഇതിനകം തന്നെ
രാക്ഷസ വിഭാഗത്തിൻ്റെ വേഷം തുറന്നു.

448
00:19:50,860 --> 00:19:53,330
എന്നിട്ട് അവരുടെ മേൽ ചാരപ്പണി നടത്തി
ഇൻ്റൽ ശേഖരിക്കാൻ അര മാസത്തേക്ക്.

449
00:19:53,330 --> 00:19:54,700
ശരിക്കും വീരൻ.

450
00:19:55,380 --> 00:19:57,380
എനിക്കും നിങ്ങളിൽ നിന്ന് പഠിക്കണം.

451
00:19:57,380 --> 00:19:58,860
വിഡ്ഢിത്തം മതി.

452
00:20:05,910 --> 00:20:06,770
കായ് ഷാവോ!

453
00:20:06,770 --> 00:20:08,570
എന്തിനാണ് സൺഷൈൻ ബ്ലേഡ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്
ഒരു വിഭാഗം ദ്വന്ദയുദ്ധത്തിനോ?

454
00:20:08,570 --> 00:20:10,010
നിങ്ങൾക്ക് കഴിവുണ്ടെങ്കിൽ,
ഒരുമിച്ച് ആക്രമിക്കുക.

455
00:20:10,010 --> 00:20:11,050
ഇല്ലെങ്കിൽ, എൻ്റെ വഴിയിൽ നിന്ന് മാറിനിൽക്കുക.

456
00:20:11,050 --> 00:20:11,900
കായ് ഷാവോ!

457
00:20:11,900 --> 00:20:12,860
ഞങ്ങളെ അധികം തള്ളരുത്!

458
00:20:13,860 --> 00:20:15,330
നിങ്ങൾ ഇത് ചോദിച്ചു.

459
00:20:29,810 --> 00:20:31,330
സൺഷൈൻ ബ്ലേഡിൻ്റെ ഷാവോയുടെ 36-ാമത്തെ രൂപം

460
00:20:31,330 --> 00:20:32,220
മിടുക്കരാണ്.

461
00:20:32,520 --> 00:20:33,570
ഞാൻ താഴ്മയോടെ നിങ്ങളുടെ മാർഗനിർദേശം തേടുന്നു.

462
00:20:34,120 --> 00:20:35,330
യുജി, ദയവായി നിങ്ങളുടെ നീക്കം നടത്തുക.

463
00:20:40,090 --> 00:20:42,330
യൂഴി സ്വയം ഒരു പഞ്ചിംഗ് ബാഗായി ഉപയോഗിക്കുന്നു

464
00:20:42,570 --> 00:20:44,140
Zhao വിടാൻ അനുവദിക്കുക.

465
00:20:46,940 --> 00:20:47,780
ഷാവോ.

466
00:20:50,490 --> 00:20:51,330
യുഖി.

467
00:20:51,520 --> 00:20:52,500
ദിവസങ്ങളായി നിന്നെ കണ്ടിട്ടില്ല.

468
00:20:52,750 --> 00:20:54,570
ഷാവോ, നിങ്ങളുടെ ആയോധനകല
കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെട്ടു.

469
00:20:57,380 --> 00:20:58,900
സുഖം പ്രാപിച്ചതിന് അഭിനന്ദനങ്ങൾ, യൂജി.

470
00:20:59,250 --> 00:21:00,330
യൂജിയുടെ കഴിവുകൾ ശരിക്കും

471
00:21:00,330 --> 00:21:01,980
നിന്നെ ഉന്നതനാക്കുന്നു
ആറ് വിഭാഗങ്ങളുടെ പുതിയ തലമുറ.

472
00:21:02,900 --> 00:21:04,330
യുവ പ്രഭു, ഷൗ, നിങ്ങൾ എന്നെ ആഹ്ലാദിക്കുന്നു.

473
00:21:04,330 --> 00:21:05,180
യുവ പ്രഭു ഷൗ,

474
00:21:05,810 --> 00:21:07,700
നിങ്ങളുടെ പ്രതിശ്രുതവധു കൊണ്ടുപോകാൻ പോകുന്നു.

475
00:21:07,700 --> 00:21:08,620
ഞാൻ നീ ആയിരുന്നെങ്കിൽ,

476
00:21:08,620 --> 00:21:10,420
ഞാൻ അവനോട് നീതിപൂർവ്വം പോരാടും.

477
00:21:10,900 --> 00:21:11,740
തീർത്തും അസംബന്ധം.

478
00:21:11,900 --> 00:21:12,940
അത് ആരു വാങ്ങും?

479
00:21:13,620 --> 00:21:15,140
ഫെങ്‌ചി, നിങ്ങൾക്ക് വിവേകത്തോടെ സംസാരിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ,

480
00:21:15,140 --> 00:21:17,250
നിങ്ങളുടെ ആയോധന കലകൾ മൂർച്ച കൂട്ടുന്നതാണ് നല്ലത്.

481
00:21:21,140 --> 00:21:21,980
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

482
00:21:23,620 --> 00:21:24,460
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

483
00:21:35,120 --> 00:21:36,980
Zhou Yuqi ഇവിടെ എത്തിയിരിക്കുന്നു
കല്യാണത്തിനു തള്ളുക.

484
00:21:37,700 --> 00:21:38,980
ആ ആൾ സാധാരണയായി

485
00:21:38,980 --> 00:21:40,530
ഒരു താഴ്ന്ന പ്രൊഫൈൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു.

486
00:21:40,530 --> 00:21:41,660
എന്നിട്ടും ഇപ്രാവശ്യം അവൻ വേഗത്തിലാണ് പ്രവർത്തിച്ചത്.

487
00:21:43,090 --> 00:21:44,420
ഞാൻ പണ്ടേ നിന്നോട് പറഞ്ഞിരുന്നു,

488
00:21:44,420 --> 00:21:46,050
നിങ്ങളും ലിംഗ്ബോയും നല്ല പൊരുത്തമല്ല.

489
00:21:46,050 --> 00:21:47,420
ഞാൻ അവസാനിപ്പിക്കേണ്ടതായിരുന്നു
നിങ്ങൾക്കുള്ള വിവാഹനിശ്ചയം.

490
00:21:47,420 --> 00:21:49,690
എങ്കിൽ ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഇത്ര വിഷമിക്കില്ല.

491
00:21:49,710 --> 00:21:50,570
എന്നാൽ നിങ്ങൾ

492
00:21:50,570 --> 00:21:52,180
ഒറ്റയ്ക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യണമെന്ന് ശഠിച്ചു.

493
00:21:52,180 --> 00:21:54,090
നിങ്ങൾ വളരെ പിടിവാശിയാണ്.

494
00:21:55,940 --> 00:21:57,180
നിങ്ങൾ ഉടൻ പ്രവർത്തിച്ചില്ലെങ്കിൽ,

495
00:21:57,570 --> 00:21:59,250
ഷാവോ ശരിക്കും മറ്റൊരാളെ വിവാഹം കഴിക്കും!

496
00:21:59,700 --> 00:22:00,570
തുടർന്ന്?

497
00:22:00,570 --> 00:22:01,410
പിന്നെ...

498
00:22:01,810 --> 00:22:03,530
അപ്പോൾ ഷാവോ അവളുടെ വിവാഹ രാത്രി ചെലവഴിക്കും

499
00:22:03,530 --> 00:22:04,770
ആ സോ പയ്യനോടൊപ്പം.

500
00:22:05,010 --> 00:22:06,090
ചുവന്ന മൂടുപടം ഉയർത്തി.

501
00:22:06,900 --> 00:22:08,050
മെഴുകുതിരികൾ ഊതി.

502
00:22:08,050 --> 00:22:09,330
ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങൾ അതിൽ ഖേദിക്കും.

503
00:22:13,750 --> 00:22:15,570
വാക്ക് പുറത്ത് വന്നതിന് ശേഷം
നീ രാക്ഷസ വിഭാഗത്തിലേക്ക് പോകുന്നു,

504
00:22:16,250 --> 00:22:17,900
നിങ്ങളെ പരിശോധിക്കാൻ അമ്മ എന്നെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

505
00:22:18,530 --> 00:22:20,420
ഞാൻ വിഷമിച്ചു
യാത്രയിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനാകും,

506
00:22:20,420 --> 00:22:21,260
എല്ലാം ഒറ്റയ്ക്ക്.

507
00:22:21,660 --> 00:22:22,500
ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളെ വീണ്ടും കാണുന്നു,

508
00:22:22,900 --> 00:22:23,740
നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ഭാരം കുറഞ്ഞു.

509
00:22:25,100 --> 00:22:26,570
നീതി-പൈശാചിക യുദ്ധത്തിൻ്റെ തലേന്ന്,

510
00:22:27,090 --> 00:22:29,220
ലോർഡ് ഷൗ യഥാർത്ഥത്തിൽ മിസ് മിനിയെ വിവാഹം കഴിച്ചു.

511
00:22:29,770 --> 00:22:31,250
നിങ്ങളുടെ അമ്മായി തിന്മയോട് പോരാടുന്ന തിരക്കിലാണെങ്കിൽ പോലും

512
00:22:31,250 --> 00:22:32,330
വിവാഹം കഴിച്ചിട്ടില്ല,

513
00:22:32,330 --> 00:22:33,980
അവൻ ഇപ്പോഴും തോക്ക് ചാടി, അല്ലേ?

514
00:22:36,220 --> 00:22:37,180
ഈയിടെയായി,

515
00:22:37,180 --> 00:22:38,980
ഞാൻ ക്രമീകരിച്ചു
എൻ്റെ അമ്മായിയുടെ ഭൂതകാലം.

516
00:22:38,980 --> 00:22:40,530
നിങ്ങളുടെ അമ്മ ലേഡി മിൻ, എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

517
00:22:40,530 --> 00:22:42,180
എൻ്റെ അമ്മായിയുമായി പരിചയമുണ്ടായിരുന്നു.

518
00:22:42,180 --> 00:22:43,020
അവർ എന്നെങ്കിലും

519
00:22:43,730 --> 00:22:45,380
ഒരുമിച്ച് എങ്ങോട്ടോ യാത്ര ചെയ്തു

520
00:22:45,860 --> 00:22:47,180
അതോ പ്രത്യേകമായി ആരെയെങ്കിലും കണ്ടോ?

521
00:22:51,010 --> 00:22:52,700
അമ്മയ്ക്ക് പുറത്തിറങ്ങാൻ സമയമില്ല.

522
00:22:53,940 --> 00:22:55,530
ആയുധങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിലാണ് അച്ഛൻ്റെ ശ്രദ്ധ

523
00:22:55,880 --> 00:22:57,140
വീട്ടുകാര്യങ്ങൾ കഷ്ടിച്ച് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു.

524
00:22:58,050 --> 00:22:59,250
ഞങ്ങൾക്ക് മുത്തശ്ശി ഉണ്ട്,

525
00:22:59,770 --> 00:23:00,620
അമ്മായിമാർ,

526
00:23:00,620 --> 00:23:01,460
അമ്മാവന്മാർ,

527
00:23:01,620 --> 00:23:02,940
ഒരേ മേൽക്കൂരയിൽ താമസിക്കുന്ന അമ്മാവന്മാരും.

528
00:23:03,770 --> 00:23:05,140
അവരുടെ ദൈനംദിന ആവശ്യങ്ങൾ,

529
00:23:05,140 --> 00:23:06,530
വിവാഹങ്ങൾ, ആചാരങ്ങൾ

530
00:23:06,530 --> 00:23:08,180
എല്ലാം നിയന്ത്രിക്കുന്നത് അമ്മ മാത്രമാണ്.

531
00:23:08,180 --> 00:23:10,090
തർക്കങ്ങൾ ഉണ്ടാകുമ്പോഴെല്ലാം
മരുമക്കൾക്കിടയിൽ,

532
00:23:10,090 --> 00:23:11,660
അവരെ കുടിയിരുത്തുന്നത് അമ്മയാണ്.

533
00:23:11,660 --> 00:23:13,290
സാമൂഹിക സന്ദർശനങ്ങൾ,

534
00:23:13,290 --> 00:23:14,660
കട സാധനങ്ങൾ,

535
00:23:14,660 --> 00:23:15,770
അക്കൗണ്ടിംഗും ചെറിയ കാര്യങ്ങളും.

536
00:23:16,140 --> 00:23:17,490
അമ്മയാണ് എല്ലാം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്.

537
00:23:19,530 --> 00:23:20,730
ലേഡി മിൻ ശരിക്കും കഴിവുള്ളവളാണ്.

538
00:23:21,290 --> 00:23:22,490
അമ്മ എപ്പോഴും പറയാറുണ്ട്

539
00:23:22,490 --> 00:23:23,940
ഷാവോ അവളെക്കാൾ കഴിവുള്ളവളാണ്.

540
00:23:24,380 --> 00:23:25,940
ഒരിക്കൽ നിങ്ങൾ പീകിയോങ് മാനറിൽ വിവാഹം കഴിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ,

541
00:23:26,320 --> 00:23:27,250
ഇതെല്ലാം നിങ്ങളുടേതായിരിക്കും.

542
00:23:27,900 --> 00:23:28,860
ഇനി മുതൽ,

543
00:23:28,860 --> 00:23:31,010
നിങ്ങൾ ആയിരിക്കും
പീക്കിയോങ് മാനറിൻ്റെ മാനേജർ.

544
00:23:33,120 --> 00:23:34,060
നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്?

545
00:23:35,380 --> 00:23:36,490
നിങ്ങളുടെ മുഖം അല്പം വിളറിയതായി തോന്നുന്നു.

546
00:23:37,530 --> 00:23:38,370
മടുത്തോ?

547
00:23:38,860 --> 00:23:40,010
കുറച്ച്.

548
00:23:41,050 --> 00:23:42,730
യൂക്കി, ഇത്തവണ നീ ഇവിടെ വന്നു.

549
00:23:42,730 --> 00:23:43,660
കട തുറക്കാൻ മാത്രമായിരുന്നോ?

550
00:23:44,090 --> 00:23:45,330
ഞാൻ ഇവിടെ ചർച്ച ചെയ്യാൻ വന്നതാണ്

551
00:23:45,660 --> 00:23:46,530
നമ്മുടെ വരാനിരിക്കുന്ന കല്യാണം

552
00:23:46,980 --> 00:23:48,620
ക്വി പ്രഭുവിനും മുതിർന്നവർക്കും ഒപ്പം.

553
00:24:00,490 --> 00:24:01,330
യൂജി,

554
00:24:03,520 --> 00:24:05,050
യുവ പ്രഭു ജൗ ഉണ്ട്
ശരിയായി തീർപ്പാക്കിയിട്ടുണ്ടോ?

555
00:24:07,420 --> 00:24:08,570
യൂജി, നീ എനിക്കായി ഇവിടെ ഉണ്ടോ?

556
00:24:10,700 --> 00:24:11,700
ഈ രാക്ഷസ വിഭാഗ യാത്രയിൽ,

557
00:24:12,050 --> 00:24:13,250
നിങ്ങളുടെ മുതിർന്ന സഹോദരൻ എന്ന നിലയിൽ,

558
00:24:13,530 --> 00:24:14,860
നിന്നെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ ഞാൻ പരാജയപ്പെട്ടു.

559
00:24:16,900 --> 00:24:17,770
ഈ കൈപ്പുസ്തകങ്ങൾ

560
00:24:17,910 --> 00:24:19,940
ജിയാങ്ഹു കഥകളും ആറ് വിഭാഗങ്ങളുടെ വാർത്തകളുമാണ്
ഞാൻ ഒത്തുകൂടി

561
00:24:19,940 --> 00:24:20,780
കഴിഞ്ഞ അര വർഷമായി.

562
00:24:20,980 --> 00:24:22,380
കൂടാതെ പല ഭൂത വിദ്യകളും.

563
00:24:23,490 --> 00:24:24,900
അടുത്ത തവണ അവ ഉപയോഗപ്രദമാകും.

564
00:24:25,860 --> 00:24:26,810
നന്ദി, യൂജി.

565
00:24:31,220 --> 00:24:32,490
നിങ്ങൾ അൽപ്പം താഴ്ന്നതായി തോന്നുന്നു.

566
00:24:37,810 --> 00:24:39,220
എനിക്ക് മനസ്സിലായി

567
00:24:39,660 --> 00:24:40,940
അങ്ങനെ പലതും

568
00:24:41,820 --> 00:24:43,330
കഠിനമാണ്
പ്രവർത്തനങ്ങളെ വിശ്വാസങ്ങളുമായി വിന്യസിക്കാൻ.

569
00:24:44,220 --> 00:24:45,060
ഷാവോ,

570
00:24:46,490 --> 00:24:47,500
ഇതാണ് വിവാഹം

571
00:24:48,660 --> 00:24:50,050
നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും എന്താണ് വേണ്ടത്?

572
00:24:51,180 --> 00:24:52,380
Qingque സെക്‌ടിൻ്റെ മുന്നേറ്റം.

573
00:24:52,380 --> 00:24:53,620
ബ്ലിസ് പാലസ് യുദ്ധം.

574
00:24:53,620 --> 00:24:55,490
അപ്പോഴാണ് ഞാൻ അറിഞ്ഞത്
നീ ഒരു കഴുകനായിരുന്നു, കുരുവിയല്ല.

575
00:24:55,490 --> 00:24:56,900
നിങ്ങൾ കുടുങ്ങിപ്പോകാൻ പാടില്ല
ഒരു ചെറിയ സ്ഥലത്ത്.

576
00:24:57,490 --> 00:24:58,620
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം ഇതിനകം മടിക്കുന്നുവെങ്കിൽ,

577
00:24:58,620 --> 00:25:00,290
എന്തുകൊണ്ട് ഒരു മികച്ച പൊരുത്തം കണ്ടെത്തുന്നില്ല?

578
00:25:00,810 --> 00:25:01,860
നിനക്കെന്തു പറ്റി, യൂജി?

579
00:25:02,620 --> 00:25:03,770
നിങ്ങളുടെ വിവാഹം നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നോ?

580
00:25:15,010 --> 00:25:16,380
കുഴപ്പമില്ല, വിഷമിക്കേണ്ട.

581
00:25:16,380 --> 00:25:18,010
മിലാഡി ഉടൻ തിരിച്ചെത്തണം.

582
00:25:18,010 --> 00:25:18,850
സിയാവോളൻ?

583
00:25:22,380 --> 00:25:23,700
ഷാവോ, നിങ്ങൾ ഒടുവിൽ തിരിച്ചെത്തി.

584
00:25:26,220 --> 00:25:28,330
ഈ പേസ്ട്രികളെല്ലാം ഞാൻ തന്നെ ഉണ്ടാക്കി.

585
00:25:28,980 --> 00:25:31,250
ഏതാനും ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ,
ഞാൻ സിഖി വിഭാഗത്തിലേക്ക് മടങ്ങും.

586
00:25:31,700 --> 00:25:33,180
അങ്ങനെ യാത്ര പറയാൻ വന്നതാണ്.

587
00:25:33,570 --> 00:25:35,940
എന്നെ പരിപാലിച്ചതിന് നന്ദി
Qingque സെക്‌ടിൽ.

588
00:25:36,140 --> 00:25:36,980
സിയാവോളൻ.

589
00:25:37,140 --> 00:25:38,290
എന്തിനാ ഇത്ര പെട്ടെന്ന് പോകുന്നത്?

590
00:25:38,990 --> 00:25:40,290
സിഖി വിഭാഗത്തിൽ എന്തെങ്കിലും കുഴപ്പമുണ്ടോ?

591
00:25:47,250 --> 00:25:48,930
അടിയന്തിരമായി ഒന്നുമില്ല, ശരിക്കും.

592
00:25:49,660 --> 00:25:51,290
അച്ഛൻ എന്നെ തിരിച്ചു വിളിച്ചു

593
00:25:51,810 --> 00:25:53,000
ഒരു വിവാഹം ക്രമീകരിക്കാൻ.

594
00:25:53,380 --> 00:25:54,730
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും വളരെ ചെറുപ്പമാണ്.

595
00:25:55,330 --> 00:25:57,680
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ കുടുംബം വിവാഹത്തിന് തിടുക്കം കൂട്ടുന്നത്?

596
00:25:57,900 --> 00:25:59,300
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് അറിയില്ലായിരിക്കാം, ഷാവോ.

597
00:25:59,520 --> 00:26:00,900
അച്ഛൻ്റെ വെപ്പാട്ടിയാണ് ചുമതല.

598
00:26:01,330 --> 00:26:03,140
അവളുടെ വഴിയിൽ അവൾ എന്നെ ഒരു തടസ്സമായി കാണുന്നു.

599
00:26:03,140 --> 00:26:05,220
അവൾ അച്ഛനെ നിർബന്ധിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു
എന്നെ നേരത്തെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ.

600
00:26:05,420 --> 00:26:06,950
എന്നാൽ യാങ് പ്രഭു നിങ്ങളുടെ പിതാവായതിനാൽ,

601
00:26:07,420 --> 00:26:08,950
അയാൾക്കെങ്ങനെ നിന്നോട് ഇത്ര അന്യായമായി പെരുമാറാൻ കഴിയും?

602
00:26:09,290 --> 00:26:10,290
അതെങ്ങനെയാണ് പക്ഷപാതം?

603
00:26:11,490 --> 00:26:14,160
എന്നെ കണ്ടെത്തിയെന്ന് അച്ഛൻ പറഞ്ഞു
ഒരു നല്ല ഭർത്താവിൻ്റെ കുടുംബം.

604
00:26:14,620 --> 00:26:15,880
ഞാൻ അവനെ അനുസരിക്കുന്നിടത്തോളം,

605
00:26:16,220 --> 00:26:17,510
ഞാൻ ആശങ്കകളില്ലാത്ത ജീവിതം നയിക്കും.

606
00:26:22,050 --> 00:26:23,900
പക്ഷേ എൻ്റെ അമ്മ അങ്ങനെ ജീവിച്ചു.

607
00:26:24,570 --> 00:26:25,410
എല്ലാ നിയമങ്ങളും പാലിച്ചു.

608
00:26:26,180 --> 00:26:27,290
വിവാഹത്തിന് മുമ്പ് പിതാവിനെ അനുസരിച്ചു,

609
00:26:27,290 --> 00:26:28,700
അവളുടെ ഭർത്താവ് ശേഷം,

610
00:26:28,700 --> 00:26:29,570
അവൻ്റെ വാക്കനുസരിച്ച് ജീവിക്കുന്നു.

611
00:26:29,570 --> 00:26:30,620
വിശ്വസ്തനായി തുടർന്നു.

612
00:26:32,050 --> 00:26:33,570
എന്നിട്ടും അവൾ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്തു

613
00:26:34,050 --> 00:26:34,940
എന്നിട്ടും ഒരു മോശം അന്ത്യം നേരിട്ടു.

614
00:26:36,810 --> 00:26:38,380
ഞാനത് സ്വന്തം കണ്ണുകൊണ്ട് കണ്ടു.

615
00:26:38,940 --> 00:26:40,360
ഞാൻ എങ്ങനെ വിശ്വസിക്കും

616
00:26:40,420 --> 00:26:42,540
മാതാപിതാക്കളുടെ ഇഷ്ടം അനുസരിച്ച്
ഒപ്പം മാച്ച് മേക്കറുടെ വാക്കുകളും,

617
00:26:42,660 --> 00:26:44,010
ഞാൻ ഒരു തികഞ്ഞ വിവാഹം കണ്ടെത്തുമോ?

618
00:26:44,660 --> 00:26:45,980
ലോകം ഇങ്ങനെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്

619
00:26:46,590 --> 00:26:48,450
വിവാഹം

620
00:26:48,720 --> 00:26:50,870
സ്ത്രീകളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം പ്രധാന കാര്യം മാത്രമാണ്.

621
00:26:51,140 --> 00:26:52,350
എന്തുകൊണ്ട് സ്ത്രീകൾക്ക് കഴിയില്ല

622
00:26:52,370 --> 00:26:53,870
അവരുടെ സ്വന്തം സ്വപ്നങ്ങളും ആഗ്രഹങ്ങളും?

623
00:26:54,570 --> 00:26:55,980
അവ യാഥാർത്ഥ്യമാക്കി.

624
00:26:55,980 --> 00:26:57,380
പിന്നെ എന്തിനാ ഈ ലോകത്ത്

625
00:26:57,380 --> 00:26:59,140
ഒരു സെക്കൻ്റ്, മൂന്നാമത് ഉണ്ടാവില്ലേ,

626
00:26:59,140 --> 00:27:00,700
മിസ് കായെ പോലെ എണ്ണമറ്റ മറ്റുള്ളവർ?

627
00:27:04,220 --> 00:27:05,300
അമ്മായി ശരിക്കും ജീവിച്ചിരുന്നു

628
00:27:05,770 --> 00:27:07,050
നീതിയുടെ ജീവിതം.

629
00:27:09,700 --> 00:27:10,980
നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യും

630
00:27:11,550 --> 00:27:12,620
സിഖി വിഭാഗത്തിലേക്ക് മടങ്ങിയതിന് ശേഷം?

631
00:27:15,130 --> 00:27:17,350
ഞാൻ അച്ഛനുമായി ചർച്ച നടത്താൻ ശ്രമിക്കാം.

632
00:27:18,250 --> 00:27:19,860
എല്ലാത്തിനുമുപരി, വിവാഹം ഗുരുതരമായ ഒരു കാര്യമാണ്.

633
00:27:19,860 --> 00:27:21,760
എനിക്ക് എൻ്റെ ഹൃദയത്തെ പിന്തുടരേണ്ടതുണ്ട്.

634
00:27:23,180 --> 00:27:24,020
ഷാവോ,

635
00:27:24,380 --> 00:27:25,530
എല്ലാത്തിലും നിങ്ങളുടെ എല്ലാം നൽകുക,

636
00:27:25,530 --> 00:27:26,570
ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുക.

637
00:27:28,900 --> 00:27:30,230
അമ്മ പറയുമായിരുന്നു

638
00:27:30,490 --> 00:27:31,920
തിരഞ്ഞെടുക്കുക എന്നതാണ് ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യം.

639
00:27:32,350 --> 00:27:34,220
ഒരു കടുത്ത തീരുമാനത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കുമ്പോൾ,

640
00:27:34,420 --> 00:27:35,490
പത്ത് വരെ എണ്ണുക,

641
00:27:35,900 --> 00:27:37,010
ശാന്തമാകൂ,

642
00:27:37,530 --> 00:27:39,380
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം ശ്രദ്ധിക്കുക.

643
00:27:40,010 --> 00:27:41,140
അപ്പോൾ എന്തുചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

644
00:27:44,900 --> 00:27:45,770
ഷാവോ.

645
00:27:45,770 --> 00:27:46,610
ഞാൻ പോകുന്നു.

646
00:27:46,900 --> 00:27:47,770
ശ്രദ്ധിക്കൂ, സിയാവോളൻ.

647
00:28:19,290 --> 00:28:20,130
ഷാവോ.

648
00:28:20,290 --> 00:28:21,130
ഷാവോ.

649
00:28:22,530 --> 00:28:23,660
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അകലം പാലിക്കുന്നത്?

650
00:28:23,660 --> 00:28:24,860
സമ്മാനങ്ങൾ ശേഖരിക്കാൻ എഴുന്നേൽക്കുക.

651
00:28:25,090 --> 00:28:25,930
എന്ത് സമ്മാനങ്ങൾ?

652
00:28:38,490 --> 00:28:39,330
മിനി.

653
00:28:39,620 --> 00:28:40,530
ഷാവോ.

654
00:28:42,050 --> 00:28:43,980
ഇവയെല്ലാം യുഖി അയച്ചതാണോ?

655
00:28:43,980 --> 00:28:44,830
ഇല്ല.

656
00:28:44,840 --> 00:28:45,860
അവ ഏർപ്പാടാക്കിയത് അമ്മായിയാണ്.

657
00:28:46,530 --> 00:28:47,380
യുകി പോയ ശേഷം,

658
00:28:47,380 --> 00:28:49,570
യുഖിയുടെയും ഷാവോയുടെയും വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച് അമ്മായി സംസാരിച്ചു.

659
00:28:50,490 --> 00:28:51,530
അമ്മായി പറഞ്ഞു

660
00:28:51,530 --> 00:28:52,940
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും നിങ്ങളുടേതായ ഒരു മനസ്സ് ഉണ്ടായിരുന്നു,

661
00:28:53,490 --> 00:28:54,530
അതിനാൽ നിങ്ങൾ പരിശോധിക്കണം

662
00:28:54,530 --> 00:28:56,860
വിവാഹനിശ്ചയ സമ്മാനങ്ങൾ സ്വയം.

663
00:28:57,250 --> 00:28:58,570
എന്തെങ്കിലും നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ,

664
00:28:58,570 --> 00:28:59,980
നമുക്ക് അത് സമയബന്ധിതമായി നികത്താം.

665
00:28:59,980 --> 00:29:00,940
അങ്ങനെ

666
00:29:00,940 --> 00:29:02,330
അവരെ കൊണ്ടുവരാൻ അവൾ എന്നെ അയച്ചു.

667
00:29:02,770 --> 00:29:03,940
എത്ര വലിയ ഭർത്താവിൻ്റെ കുടുംബം.

668
00:29:04,330 --> 00:29:05,180
ഷാവോ,

669
00:29:05,180 --> 00:29:06,290
നീ വളരെ ഭാഗ്യവാനാണ്.

670
00:29:09,010 --> 00:29:09,850
മിനി.

671
00:29:10,090 --> 00:29:11,090
എൻ്റെ കല്യാണം വേണ്ടേ

672
00:29:11,380 --> 00:29:13,330
എൻ്റെ പരിശീലനം പൂർത്തിയാക്കുന്നത് വരെ കാത്തിരിക്കണോ?

673
00:29:13,860 --> 00:29:16,010
എന്തുകൊണ്ടാണ് വിവാഹ നിശ്ചയ സമ്മാനങ്ങൾ ഇത്ര നേരത്തെ അയച്ചത്?

674
00:29:17,140 --> 00:29:18,530
അമ്മായി നിങ്ങളെ പരിപാലിക്കുന്നു

675
00:29:19,180 --> 00:29:21,770
നിങ്ങൾ ഉടൻ വിവാഹം കഴിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

676
00:29:25,050 --> 00:29:26,860
വിവാഹം സന്തോഷകരമായ കാര്യമാണ്.

677
00:29:26,860 --> 00:29:28,050
അപ്പോൾ അമ്മ പറഞ്ഞു,

678
00:29:28,050 --> 00:29:29,140
ഷാവോ വിവാഹം കഴിക്കുമ്പോൾ,

679
00:29:29,140 --> 00:29:31,220
Qingque സെക്‌റ്റ് പിടിക്കണം
ഒരു വലിയ ആഘോഷം.

680
00:29:31,420 --> 00:29:33,250
വരൂ, നമുക്ക് സമ്മാനങ്ങൾ നോക്കാം.

681
00:29:35,250 --> 00:29:36,490
ഇതാണ് മിസ്റ്റ് വെയിൽ മേലാപ്പ്.

682
00:29:36,490 --> 00:29:38,090
ചൂടുള്ള ദിവസങ്ങളിൽ മുറിയിൽ തൂക്കിയിടുക.

683
00:29:38,090 --> 00:29:39,530
ഗന്ധത്തിന് കൊതുകുകളെ അകറ്റാൻ കഴിയും.

684
00:29:40,250 --> 00:29:42,010
യൂക്കിയുടെ ചേമ്പറിൽ ഒരെണ്ണം ഉണ്ട്.

685
00:29:44,290 --> 00:29:45,730
ഇതാണ് പൈൻ-സ്റ്റോൺ മഷിക്കല്ല്.

686
00:29:45,730 --> 00:29:47,660
ക്ലിഫ് ഇരുമ്പ് പൈൻ കൊണ്ടാണ് ഇത് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.

687
00:29:47,660 --> 00:29:48,770
മഷിക്ക് പുതിയ മണം.

688
00:29:49,010 --> 00:29:50,770
തിരുവെഴുത്തുകൾ പകർത്താൻ യുക്കി ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

689
00:29:51,010 --> 00:29:51,850
അത് മനസ്സിനെ ശാന്തമാക്കുന്നു.

690
00:29:53,230 --> 00:29:54,330
ഇതാണ് ഫോക്സ് ഡൗൺ വസ്ത്രം.

691
00:29:54,380 --> 00:29:56,050
ഇത് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്
കുറുക്കൻ്റെ കഴുത്തിൽ ഏറ്റവും മൃദുവായത്.

692
00:29:56,420 --> 00:29:58,730
യുകി അത് ധരിക്കുന്നു
ശൈത്യകാലത്ത് അവൻ്റെ ചർമ്മത്തിന് അടുത്തായി.

693
00:30:01,290 --> 00:30:02,130
കാത്തിരിക്കൂ.

694
00:30:02,570 --> 00:30:03,940
ആദ്യം, ഞാൻ വിചാരിച്ചു

695
00:30:03,940 --> 00:30:06,250
മിനി ശ്രീ.മുവുമായി കൂടുതൽ അടുത്തിരുന്നു.

696
00:30:06,660 --> 00:30:07,730
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ തോന്നുന്നു

697
00:30:08,530 --> 00:30:09,770
നിങ്ങളുടെ ബന്ധം അസാധാരണമായി തോന്നുന്നു.

698
00:30:11,050 --> 00:30:12,660
ഒരു പെൺകുട്ടി അവളെ എന്താണെന്ന് എങ്ങനെ അറിയും

699
00:30:12,660 --> 00:30:14,140
ബാല്യകാല സുഹൃത്ത് അടിയിൽ ധരിക്കുന്നുണ്ടോ?

700
00:30:14,660 --> 00:30:16,490
യൂഴി എന്താണ് ധരിക്കുന്നതെന്ന് പോലും എനിക്കറിയില്ല.

701
00:30:16,770 --> 00:30:17,730
അത്തരത്തിലുള്ള അടുപ്പം.

702
00:30:17,730 --> 00:30:19,140
തികച്ചും അസാധാരണമായത്.

703
00:30:22,050 --> 00:30:22,900
ലിംഗ്ബോ.

704
00:30:23,380 --> 00:30:25,380
ഞാൻ വളർന്നത് യുക്കിയുടെ കൂടെയാണ്.

705
00:30:25,770 --> 00:30:27,180
സ്വാഭാവികമായും, അവൻ എന്താണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം.

706
00:30:28,290 --> 00:30:29,530
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പറഞ്ഞതിനൊപ്പം,

707
00:30:29,810 --> 00:30:31,330
ദുരുദ്ദേശ്യമുള്ള ആരെങ്കിലും അത് കേട്ടാൽ

708
00:30:31,800 --> 00:30:33,770
ആർക്കറിയാം
എന്ത് തെറ്റിദ്ധാരണകൾ ഉടലെടുക്കും?

709
00:30:33,980 --> 00:30:36,010
നീ തന്നെ പറഞ്ഞു.
അതെങ്ങനെയാണ് എൻ്റെ തെറ്റ്?

710
00:30:36,770 --> 00:30:38,090
Peiqiong Manor-ന് എന്താണ് കുഴപ്പം,

711
00:30:38,420 --> 00:30:40,330
നിന്നെപ്പോലെ ഒരാളെ വളർത്തുന്നു
ആരാണ് സത്യം വളച്ചൊടിക്കുന്നത്?

712
00:30:40,620 --> 00:30:41,460
നീ...

713
00:30:41,700 --> 00:30:42,540
ലിംഗ്ബോ.

714
00:30:42,770 --> 00:30:43,810
അധികം സംസാരിച്ചതിന് എൻ്റെ മോശം!

715
00:30:46,220 --> 00:30:47,570
കാലഹരണപ്പെട്ട സാധനങ്ങൾ.

716
00:30:59,180 --> 00:31:00,020
ഞാൻ വളരെ രോഷാകുലനാണ്!

717
00:31:03,420 --> 00:31:04,380
ഞാൻ വളരെ രോഷാകുലനാണ്!

718
00:31:04,380 --> 00:31:05,380
ആ Cai Zhao.

719
00:31:06,860 --> 00:31:07,700
എനിക്ക് വല്ലാത്ത ഭ്രാന്താണ്.

720
00:31:10,660 --> 00:31:11,700
ഇതിനകം ഇത്രയും വളർന്നു,

721
00:31:11,700 --> 00:31:13,940
എന്നിട്ടും അശ്രദ്ധയും അശ്രദ്ധയും.

722
00:31:13,940 --> 00:31:15,010
കായ് ഷാവോ ആണ് കാരണം.

723
00:31:15,570 --> 00:31:17,530
ഞാൻ അവളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു
ആ ഷൗ വംശത്തിൻ്റെ സഹോദരിയുമായി ഇടപെടുക.

724
00:31:17,530 --> 00:31:18,370
പക്ഷേ അവളോ?

725
00:31:18,660 --> 00:31:19,500
വളരെ നന്ദികെട്ടവൻ.

726
00:31:22,250 --> 00:31:23,180
ഷൗ വംശത്തിൻ്റെ സഹോദരിയോ?

727
00:31:24,530 --> 00:31:26,010
Zhou Yuqi ഒരു സഹോദരി ഉണ്ടോ?

728
00:31:26,250 --> 00:31:27,490
അതാണ് മിൻ സിൻറോ.

729
00:31:28,140 --> 00:31:29,860
Cai Zhao ശരിക്കും അശ്രദ്ധമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

730
00:31:30,220 --> 00:31:31,770
ചുറ്റും മിൻ സിൻറോയ്‌ക്കൊപ്പം,

731
00:31:31,980 --> 00:31:33,140
അവൾ കുഴപ്പത്തിലാകും.

732
00:31:35,140 --> 00:31:35,980
അമ്മ.

733
00:31:36,220 --> 00:31:38,490
Min Xinrou എന്ന് ഞാൻ കേട്ടു

734
00:31:38,490 --> 00:31:40,570
മാതാപിതാക്കൾ ചെറുപ്പത്തിൽ മരിച്ചു.
ഷൗ വംശമാണ് അവളെ വളർത്തിയത്.

735
00:31:40,940 --> 00:31:42,700
ഒപ്പം ഷൗ യുകിക്കൊപ്പം വളർന്നു.

736
00:31:43,180 --> 00:31:44,020
അത് അർത്ഥവത്താണ്.

737
00:31:44,490 --> 00:31:46,250
അവരുടെ ബാല്യകാല ബന്ധം

738
00:31:46,250 --> 00:31:47,620
പുറത്തുനിന്നുള്ളവർക്ക് ഇടപെടാൻ പ്രയാസമാണ്.

739
00:31:48,220 --> 00:31:50,220
എത്ര മഹത്വമുണ്ടെങ്കിലും
Cai Zhao മുമ്പായിരുന്നു,

740
00:31:50,770 --> 00:31:52,050
ഷൗ വംശത്തിൽ വിവാഹിതനായ ശേഷം,

741
00:31:52,650 --> 00:31:54,350
അവൾ ഉപരിതലത്തിൽ യജമാനത്തിയാകും

742
00:31:54,530 --> 00:31:55,660
എന്നാൽ രഹസ്യമായി,

743
00:31:55,660 --> 00:31:56,980
അവൾ എന്തായിരിക്കുമെന്ന് ആർക്കറിയാം.

744
00:31:58,080 --> 00:31:59,380
ഞാൻ നിന്നോട് എണ്ണമറ്റ തവണ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

745
00:31:59,380 --> 00:32:00,570
നിങ്ങൾ യിൻ വംശത്തിൻ്റെ മകളാണ്,

746
00:32:01,140 --> 00:32:03,290
ക്വിംഗ്ക്യൂ വിഭാഗത്തിൻ്റെ ഭാവി വനിത.

747
00:32:03,290 --> 00:32:06,010
എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ദിവസങ്ങൾ ചെലവഴിക്കുന്നു
മറ്റുള്ളവരുടെ സ്വകാര്യ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഗോസിപ്പ് ചെയ്യുക,

748
00:32:06,020 --> 00:32:07,180
അഭിപ്രായങ്ങളും കിംവദന്തികളും പ്രചരിപ്പിക്കുന്നു,

749
00:32:07,560 --> 00:32:08,980
നിങ്ങളുടെ കൃപ നഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നില്ലേ?

750
00:32:09,180 --> 00:32:10,060
അമ്മ,

751
00:32:10,060 --> 00:32:11,180
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പിതാവിനെപ്പോലെ ആകുന്നത്

752
00:32:11,420 --> 00:32:12,940
എപ്പോഴും കായ് ഷാവോയ്ക്കുവേണ്ടി സംസാരിക്കുന്നുണ്ടോ?

753
00:32:13,140 --> 00:32:14,220
അത് നിങ്ങൾ കാരണമാണ്

754
00:32:14,420 --> 00:32:15,900
അവൾ വളരെ അശ്രദ്ധയാണെന്ന്.

755
00:32:20,300 --> 00:32:21,140
അമ്മ,

756
00:32:21,340 --> 00:32:22,980
കായ് ഷാവോയുടെ ഉഗ്രകോപത്തോടെ,

757
00:32:23,180 --> 00:32:24,380
ഒരിക്കൽ അവൾ ഷൗ വംശത്തിൽ വിവാഹം കഴിച്ചു

758
00:32:24,860 --> 00:32:26,500
അവൾ ഷൗ വംശത്തെ തലകീഴായി മാറ്റും.

759
00:32:29,180 --> 00:32:30,660
അതാണ് അതിൽ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത്.

760
00:32:31,740 --> 00:32:33,700
അവരുടെ വിവാഹം തന്നെ
വീണേക്കാം.

761
00:32:34,340 --> 00:32:36,180
അവരുടെ വിവാഹം ശരിക്കും തകർന്നാൽ,

762
00:32:36,580 --> 00:32:39,180
മിസ്റ്റർ സോങ്ങുമായുള്ള മിലാഡിയുടെ വിവാഹം

763
00:32:39,530 --> 00:32:41,220
ബാധിക്കും.

764
00:32:41,660 --> 00:32:42,540
ഒരു വഴിയുമില്ല!

765
00:32:42,540 --> 00:32:43,700
നിങ്ങളുടേത് ആകാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടതാണ്.

766
00:32:43,700 --> 00:32:45,140
ആർക്കും എടുക്കാൻ പറ്റില്ല.

767
00:32:45,900 --> 00:32:47,380
എന്നാൽ എന്താണ് അല്ല

768
00:32:47,700 --> 00:32:49,260
നിർബന്ധിക്കാൻ കഴിയില്ല.

769
00:32:49,700 --> 00:32:50,540
ലിംഗ്ബോ,

770
00:32:51,100 --> 00:32:52,580
നിങ്ങൾ ഇത് നിർബന്ധിക്കുന്നുണ്ടോ?

771
00:33:01,020 --> 00:33:03,580
മാഡം മിലാഡിയെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു
നിരവധി തവണ.

772
00:33:04,220 --> 00:33:06,660
അവൾക്ക് ശരിക്കും മിസ്റ്റർ സോംഗ് ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ,

773
00:33:06,820 --> 00:33:07,660
എന്തുകൊണ്ട് ഇല്ല

774
00:33:08,620 --> 00:33:09,980
അവളെ വീണ്ടും സഹായിക്കണോ?

775
00:33:21,740 --> 00:33:22,580
മിലാഡി.

776
00:33:22,980 --> 00:33:24,860
ഈ ഹെയർപിനുകളും വളയങ്ങളും.

777
00:33:24,860 --> 00:33:26,530
പരിശീലന സമയത്ത് നിങ്ങൾ അവ അപൂർവ്വമായി ധരിക്കുന്നു.

778
00:33:26,790 --> 00:33:28,570
അവരെ പൂട്ടിയിടുന്നത് പാഴ്വേലയാണ്.

779
00:33:28,820 --> 00:33:31,060
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളത് എടുക്കുക.

780
00:33:31,210 --> 00:33:33,080
നന്ദി, മിലാഡി!

781
00:33:33,820 --> 00:33:35,400
ഈ തുണിത്തരങ്ങൾ, പട്ട്,

782
00:33:35,410 --> 00:33:36,810
പുസ്തകങ്ങൾ, ഔഷധ സസ്യങ്ങൾ.

783
00:33:36,820 --> 00:33:37,660
ഞാൻ അവരെ എവിടെ വയ്ക്കണം?

784
00:33:37,860 --> 00:33:38,700
എന്തുതന്നെയായാലും.

785
00:33:38,940 --> 00:33:39,900
നിങ്ങളെ ആശ്രയിച്ച്.

786
00:33:44,180 --> 00:33:45,020
കായ് ഷാവോ.

787
00:33:46,140 --> 00:33:47,900
ഇപ്പോൾ എന്താണ്, ലിംഗ്ബോ?

788
00:33:48,220 --> 00:33:49,100
ഇനിയൊരു വഴക്ക് വേണോ?

789
00:33:49,660 --> 00:33:51,100
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും എന്നെ തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല.

790
00:33:52,780 --> 00:33:53,620
ശരി.

791
00:33:54,620 --> 00:33:55,780
നിങ്ങൾ മിടുക്കനാണെന്ന് എല്ലാവരും പറയുന്നു.

792
00:33:55,880 --> 00:33:57,140
പക്ഷെ എനിക്ക് നിങ്ങൾ ശരിക്കും വിഡ്ഢിയാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

793
00:33:57,420 --> 00:33:58,940
Min Xinrou വ്യക്തമായി...

794
00:33:58,940 --> 00:34:00,420
അവൾക്ക് യൂക്കിയെ ഇഷ്ടമാണ്.

795
00:34:00,420 --> 00:34:01,300
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

796
00:34:01,980 --> 00:34:03,220
ഞാൻ അന്ധനല്ല.

797
00:34:03,220 --> 00:34:04,060
പിന്നെ...

798
00:34:04,300 --> 00:34:05,380
നിങ്ങൾക്ക് കാര്യമില്ലേ?

799
00:34:07,860 --> 00:34:09,740
നിങ്ങൾക്ക് Zhou Yuqi ഇഷ്ടമല്ലേ?

800
00:34:14,380 --> 00:34:15,220
കായ് ഷാവോ!

801
00:34:17,180 --> 00:34:18,020
കായ് ഷാവോ.

802
00:34:18,260 --> 00:34:19,620
ഞാൻ നിന്നെ വെറുക്കുന്നു

803
00:34:19,620 --> 00:34:20,940
ഏറ്റവും അകന്ന മനോഭാവം.

804
00:34:21,620 --> 00:34:23,500
നിങ്ങളുടെ പ്രതിശ്രുതവധുവിന് അങ്ങനെയൊന്ന് ഉണ്ട്

805
00:34:23,500 --> 00:34:24,380
അടുത്ത സ്ത്രീ വിശ്വസ്ത.

806
00:34:24,660 --> 00:34:26,300
എന്നോട് പറയരുത്
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ ഒന്നും അനുഭവപ്പെടില്ല.

807
00:34:27,380 --> 00:34:29,220
ലിംഗ്ബോ നീ ആയിരുന്നെങ്കിലോ?

808
00:34:29,620 --> 00:34:30,500
നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യും?

809
00:34:31,940 --> 00:34:32,980
വിവാഹനിശ്ചയം നിർത്തണോ?

810
00:34:45,160 --> 00:34:55,820
=തലമുറ മുതൽ തലമുറ വരെ=

811
00:35:14,580 --> 00:35:18,990
♪കാറ്റ് സൗമ്യമാണ്,
വസന്തവും ന്യായമാണ്♪

812
00:35:19,555 --> 00:35:24,170
♪ഞാൻ നദികളിലും കുന്നുകളിലും കറങ്ങുന്നു
ആയോധന ലോകത്ത്♪

813
00:35:24,510 --> 00:35:29,075
♪ തിളങ്ങുന്ന കപ്പിനൊപ്പം,
ഇന്ന് രാത്രി ഞാൻ സന്തോഷത്തോടെ കുടിക്കുന്നു♪

814
00:35:29,600 --> 00:35:33,900
♪ലോകത്തിൽ അലഞ്ഞുതിരിയാൻ സ്വാതന്ത്ര്യം

815
00:35:36,845 --> 00:35:41,545
♪ ഞാൻ കാറ്റിനൊപ്പം കുടിക്കുന്നു,
എൻ്റെ സ്വപ്നങ്ങളിൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു♪

816
00:35:42,070 --> 00:35:46,360
♪നക്ഷത്രങ്ങളുടെ മൃദുലമായ തിളക്കത്തിന് താഴെ ഞാൻ വിശ്രമിക്കുന്നു

817
00:35:47,020 --> 00:35:51,050
♪രാത്രി ശാന്തമാണ്, ഇപ്പോഴും ഒരു അരുവി പോലെ

818
00:35:51,365 --> 00:35:56,490
♪ഇത് എല്ലാ വിധികളെയും സ്കീമിനെയും കഴുകിക്കളയുന്നു♪

819
00:35:57,065 --> 00:36:01,875
♪ ഞാൻ കാറ്റിനൊപ്പം കുടിക്കുന്നു,
എൻ്റെ സ്വപ്നങ്ങളിൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു♪

820
00:36:02,090 --> 00:36:06,260
♪ ഞാൻ ശോഭയുള്ള ചന്ദ്രനെ പിടിക്കുന്നു
ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ♪

821
00:36:06,985 --> 00:36:10,920
♪ഞാൻ ലോകത്ത് സ്വതന്ത്രമായി വിഹരിക്കുന്നു

822
00:36:11,420 --> 00:36:16,695
♪ഞാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നത് നീ എൻ്റെ കൂടെ പോരണം എന്നാണ്

823
00:36:39,425 --> 00:36:44,555
♪ ഞാൻ കാറ്റിനൊപ്പം കുടിക്കുന്നു,
എൻ്റെ സ്വപ്നങ്ങളിൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു♪

824
00:36:44,920 --> 00:36:49,290
♪ ഞാൻ ശോഭയുള്ള ചന്ദ്രനെ പിടിക്കുന്നു
ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ♪

825
00:36:49,555 --> 00:36:53,685
♪ഞാൻ ലോകത്ത് സ്വതന്ത്രമായി വിഹരിക്കുന്നു

826
00:36:53,870 --> 00:36:59,445
♪ഞാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നത് നീ എൻ്റെ കൂടെ പോരണം എന്നാണ്